7 utøvere som alle er fra Zhaoyuan, ble nylig arrestert. Tjenestemenn fra domstolene og Zhaoyuan 610-kontor (en organisasjon med spesialagenter opprettet for å forfølge Falun Gong) prøvde å hindre advokatene deres slik at de ikke fikk forsvare utøverne.
Da advokatene fra Beijing besøkte Zhaoyuan, fortalte representanter fra 610-kontoret medlemmer av byrådet at advokatene var journalister og at de ville lage uheldige artikler i media om byrådet. 610-agentene ba lederne i byrådet om å ha vakt stasjonert ved inngangen til byen. De skulle overfalle advokatene hvis de prøvde å komme seg inn. To innbyggere ble satt på vakt, men de forlot raskt posten da de fant ut at de var blitt lurt.
Familiene til de arresterte ble fortalt at det var nytteløst av dem å engasjere advokat, fordi utøverne ikke ville bruke dem. Men familiemedlemmene og advokatene bad om å få møte utøverne. De ble henvist til interneringssenteret der utøverne satt arrestert. Vaktene ved interneringssenteret hevdet at alle måtte ha godkjenning fra 610-kontoret for å møte de innsatte. Folk fra 610-kontoret fortalte at saken var sendt videre, så de hadde ikke noe med det å gjøre.
Familiene og advokatene dro tilbake til påtalemyndigheten noen dager senere. De ble da bedt om å kontakte rettstjenestemenn der, fordi saken var blitt overført til retten. Etter mer enn en times forhandling med tjenestemenn i retten fikk advokatene endelig tillatelse til å møte klientene.
Rettssaken ble fastsatt til mandag den 29. november. Utøvernes familier fikk bekreftelse på datoen en uke før rettssaken. Da advokatene møtte dommeren, ble de fortalt at situasjonen hadde endret seg og at de ikke kunne møte klientene eller forsvare dem i retten. Dommeren viste dem et håndskrevet notat og hevdet at det var fra en av utøverne. Det sto: "Jeg ønsker ikke advokat, og jeg ønsker heller ikke at familien skal engasjere en advokat for meg." Familien nektet på det sterkeste for at dette var utøverens ønske, og de satte spørsmålstegn ved om håndskriften var ekte. Familiemedlemmene og advokatene ba om å få se og snakke med utøverne, men de ble nektet.
Dommeren opplyste dem at rettssaken ville bli enda to uker utsatt fordi han skulle på ferie.
Navn og telefonnummer på mennesker som er involvert i denne saken:
Wang Jialin, chief procurator: 86-535-3012501, 86-13963808126 (Mobile)
Wang Lichen, court president: 86-535-8248898, 86-13905452001 (Mobile)
Sun Baodong, head of police department: 86-535-8030866, 86-13906389386
Liu Shuju, head of 610 Office: 86-535-8159038 (Office), 86-535-8210838 (Home), 86-13863808689
Wang Haitao, court judge: 86-15615086035(Mobile)
Liu (first name unknown), court judge: 86-535-8245342 (Office)
Liu Yongwen, chief judge: 86-15615086036 (Mobile)
Kinesisk versjon: http://minghui.ca/mh/articles/2010/11/28/33055.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a54977-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.