Ektepar dømt til 14-15 timers slavearbeid

Navn: Yang Xitian/Wang Qiaolian
Kjønn: Mann/Kvinne
Alder: Ukjent
Adresse: She, Handan, Hebei-provinsen
Yrke: Bonde
Dato for siste arrestasjon: 25. september 2010
Siste forvaringssted: Handan Tvangsarbeidsleir/Handan fengsel
By: Handan
Provins: Hebei
Forfølgelse lidd av: Fengsling, ransaking av hjemmet, utpressing, avhør, tvangssulting, tvangsarbeid, hjernevasking

Hu Huaichao som er kaptein for Den nasjonale sikkerhetsavdelingen, tok med seg rundt 8 sivilkledde politimenn for å bryte seg inn i hjemmet til Falun Gong-utøverne Yang Xitian og Wang Qiaolian den 25. september 2010. De viste ingen legitimasjon, forklarte ikke hvor de kom fra, men begynte straks å ransake hjemmet. De konfiskerte Falun Gong-bøker, en DVD-spiller og en satellittmottaker for TV. Deretter prøvde de å gå inn på rommet til sønnen deres. Ettersom de ikke hadde nøkkel, prøvde de å bryte opp døren. Yang Xitian var redd for at de skulle skade døren, så han gikk rundt og inn gjennom vinduet for å åpne døren. Politiet gikk inn i rommet og konfiskerte flere eiendeler. Så ransakte de foreldrene sitt rom og til slutt arresterte de Yang Xitian og kona hans Wang Qiaolian. De tok dem med til Den offentlige sikkerhetsavdelingen for å avhøre dem separat. De fikk ikke mat, og de måtte ha på håndjern hele natten. Neste morgen gav politiet dem heller ikke noe mat. Om ettermiddagen overførte politiet Yang Xitian og kona hans til et fengsel.

I fengselet ble Wang Qiaolian tvunget til å stå opp og vaske hver morgen klokka 6. Hun ble så tvunget til å gjøre slavearbeid, som å pakke små dekorasjonsgaver som ble laget av mannlige fanger. Hver dag måtte hun jobbe i 14-15 timer. Wang fikk bare litt tynn grøt og en bolle til frokost, kokt gresskar til lunsj og restene kokt sammen med nudler til middag. De tre måltidene var de samme i den perioden hun var fengslet, og den dårlige maten gjorde at hun hele tiden hadde magesmerter.

Yang Xitian ble dømt til tvangsarbeid i 8 måneder og ble sendt til Handan tvangsarbeidsleir den 22. oktober. Han hadde bare sommerklær da han ble sendt til tvangsarbeidsleiren. Hu Huaichao og andre betjenter tvang Yang Xitians sønn til å invitere dem på middag og sende dem gaver. Yang Xitians sønn måtte låne mange penger. Han brukte nesten 10.000 yuan(1). Hu Huaichao hevdet at det var boten han måtte betale. Men Hu gav aldri noen kvittering. Alt sammen gikk i politipersonalets egne lommer. Da paret ble arrestert, hadde de bare høstet inn en liten del av kornåkeren sin. Etterpå ble mesteparten av kornet høstes inn av andre. Som følge av parets fravær må den gamle faren til Yang Xitians bli tatt vare på av andre, noe som er en ekstra belastning på familien.

Nøkkelpersoner i forfølgelsen er Hu Huaichao som er kaptein for Den nasjonale sikkerhetsavdelingen.

Merknad:
1 ”Yuan” er den kinesiske valutaen; 500 yuan er det samme som en gjennomsnittlig månedslønn for en vanlig arbeider i Kina.

Kinesisk versjon tilgjengelig hos
http://minghui.ca/mh/articles/2010/11/26/81.html