Kvinnelig Falun Gong-utøver fortsatt i fengsel etter 10 år med tortur

Navn: Ma Jun
Kjønn: Kvinne
Alder:63
Adresse: Lanzhou by, Gansu provinsen
Jobb: Pensjonert funkjonær
Nyeste sted for forvaring: Gansu provins kvinnefengsel
By: Lanzhou
Provins: Gansu
Forfølgelse: Forvaring, fengsling, hjernevasking, mishandling, innesperret på enecelle, tvangsforing, tortur, søvnproblemer, tvunget til å stå stille i lange perioder, nektet besøk.

I 2006 ble Falun Gong-utøver Ma Jun dømt til 10 års fengsel. Hun ble sendt til Gansu provins kvinnefengsel hvor hun fortsatt oppholder seg. Siden 20. juli 1999 har Ma blitt arrestert og anholdt flere ganger. Hun har brukt mesteparten av de siste 10 årene i fengsel, forvaringssentre og hjernevaskingssentre hvor hun har blitt torturert.

Ma Jun var en pensjonert funksjonær ved Jinchengs servise' reisegruppe. Hun begynte å utøve Falun Gong i 1995 og var en frivillig assistent ved "Plaza vest port" Falun Gong øvingssted, det største øvelsesstedet i Lanzhou.

Sent på natten den 20. juli 1999 ble Ma Jun arrestert i hjemmet sitt av politiet og anholdt i over 6 måneder.

I desember 1999 dro Ma til Beijing for å appellere for Falun Gong og ble anholdt. Hun sultestreiket i fem dager og ble sluppet fri 9 dager etter.

Ma dro til en Falun Gong gruppeøvelse og ble arrestert av politiet fra Chengguan politiavdeling den 16. januar 2000. Hun ble anholdt på Chengguan distriktsforvaringssenter i Dashaping. Den 21. februar 2000 kunngjorde Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) hennes arrest for å ha deltatt i en Falun Gong gruppeøvelse og for å ha dratt til Beijing for å appellere. Den 21. oktober 2001 sultestreiket Ma og ble sendt til akuttmottaket i forvaringssenterets sykehus. Etter at Ma ble anholdt I Chengguan distrikts forvaringssenter i over to år, ble hun dømt til tre år i Luoguoguo kvinnefengsel av en KKP domstol.

Sendt til et hjernevaskingssenter den dagen hun skulle slippe fri

Den dagen hun skulle slippes fri, ble hun tvunget til å dra til et hjernevaskingssenter i Gaolanshan av politiet. På hjernevaskingssenteret ble hun mishandlet av en vakt og ble skadet. Senere ble Ma overført til Gongjiawan hjernevaskingssenter. Hun klarte å rømme to ganger, men ble dessverre arrestert hver gang og ble jult opp.

I juli 2004 ble Ma overført fra hjernevaskingssenteret til Gansu provinsens kvinnefengsel. Siden de ikke klarte å komme på en unnskyldning for å holde henne i fengselet, ble hun sendt tilbake til Gongjiawan hjernevaskingssenter. I et forsøk på å tvinge henne til å skrive de ’’tre utsagnene’’ for å avsverge å utøve Falun Gong og ’’transformere’’(å avsverge Falun gong med makt), startet KKPs brutale tortur av henne på en enecelle. Ma var fast i sin tro og nektet å bli hjernevasket.

Dømt til 10 år i fengsel

På ettermiddagen den 24. februar 2006 dro Falun Gong utøverne Ma Jun, Fang Jianping og Wei Zhouxiang til Gongjiawan hjernevaskingssenter for å snakke med KKPs embetsmann Qi Ruijun om fordelene ved Falun Gong og prøvde å overtale ham til å slutte å forfølge Falun Gong-utøvere. Da Qi så Falun Gong-materialet, tok han en telefonsamtale. Kort tid etter kom politimenn fra den 26. seksjonen av Den nasjonale sikkerhetsavdelingen i Lanzhou og tok de tre av gårde og anholdt dem på 1. forvaringssenter i Lanzhou.

Disse tre ble anholdt separat på forvaringssenteret. Etter ordre av politistasjonens leder tvangsforet vaktene Ma, noe som gjorde stor skader både i munnen og ansiktet hennes. Munnen var knust, og ansiktet oppsvulmet. Hun ble tvunget til å drikke konsentrert saltvann. Etter dette ble Ma Jun og Wei Zhouxiang dømt av Lanzhou domstolen til 10 år i fengsel og Fang Jianping til 8 år i fengsel. Senere ble de sendt til Gansu kvinnefengsel

Ma konstant banket opp og opplever fortsatt mishandling

Etter at Ma ble anholdt på 2. avdeling av fengselet, nektet hun å gjøre tvangsarbeid og insisterte på å utøve Falun Gong. Hun ble lenket fast til sengerammen og nektet søvn. Senere ble flere og flere Falun Gong-utøvere sendt dit. En spesiell avdeling ble dannet i fengselet for å forfølge Falun Gong-utøvere. Etter dette ble de sendt til forskjellige avdelinger for å gjøre tvangsarbeid. Ma nektet å samarbeide og ble holdt på en liten enecelle i over 50 dager. Hun fikk et rundstykke daglig og ble nektet både å vaske seg og møte familien sin. Hun ble ved en anledning tvunget til å stå rett opp i et rom i tre dager på rad, uten tillatelse til å sove eller sitte. Uten å ha nådd målet med å ’’transformere’’ henne, overførte vaktene Ma til 4. avdeling.

Ma ble nektet retten til å møte sine familiemedlemmer og til å handle nødvendigheter og helseartikler. To kriminelle overvåket henne døgnet rundt, og de nektet henne å snakke med andre. På tvangsarbeidområdet nektet Ma å gjøre tvangsarbeid og insisterte på å resitere Falun Gong-tekster. En gang etter at en av vaktene så henne snakke med andre Falun Gong-utøvere, måtte hun oppholde seg på et spesielt område uten å kunne snakke med andre utøvere.

Utpå nyåret 2008 inspiserte fengselsoffiserer avdelingene og krevde at alle skulle brette lakenene på en spesiell måte, slik som i militæret. Ma nektet å gjøre dette. Hennes laken ble da konfiskert. Hun måtte sove i egne klær i bortimot en uke under den kalde vinteren.

I april 2008 nektet Ma å ha på seg fengsels identitetsmerket. Avdelingslederen beordret en kriminell til å banke henne opp og lærte henne hvordan hun kunne slå uten at det ble blåmerker. Ma ble slått til hun kastet opp. Etter denne hendelsen kunne hun ikke rette ryggen opp på flere måneder.

I mai 2008 ble Ma satt på et lite rom igjen. Rommet var ved siden av vaskerommet og var veldig fuktig. Det hadde bare et lite vindu, og det kom ikke sollys inn i rommet. Om dagen voktet to kriminelle innsatte over henne. Om kvelden holdt en kriminell innsatt vakt. Døren til rommet var alltid låst, og ingen kunne komme og gå fritt.

Ma Jun er fortsatt på 4. avdeling.

Kinesiske versjon tilgjenglig på http://minghui.ca/mh/articles/2010/11/3/231865.html