[Melding: Det følgende er en forkortet versjon av en lengre og mer detaljert artikkel som har blitt publisert på websiden minghui.ca (en kinesisk versjon av Clearwisdom.net)]
Falun Dafa-utøver Lu Shunmin fra Wanlu landsby i fylket Xuchang er i 50-årene. Om sommeren i 2002 ble han arrestert fordi han snakket åpent ut om rettferdigheten for og forklarte fakta om Falun Gong til lokale innbyggere. Hjemmet hans ble gjennomsøkt. Da politimenn avhørte ham, banket de ham så rått at han besvimte fire ganger. Før rettssaken var de lokale autoritetene redde for at han ville snakke åpent ut [om forfølgelsen] i retten. Under de lokale tjenestemennenes undersøkelse tok tre politimenn Lu Shunmin, holdt ham opp så høyt som 1,50 m og slapp han i bakken. På grunn av det tunge støtet mistet Lu Shunmin bevisstheten med en gang. Han ble så dømt til sju års fengsel og sendt til Xinmi fengsel.
Flere innsatte tvang munnen hans åpen og helte avføring og urin inn i den. De tvang ham også til å knele, brente fingeren og tungen hans med en lighter og tvang ham til å sitte på huk over lengre perioder (se gjerne tidligere rapport på engelsk: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/26/75931.html. I juli 2007 fortalte fengselsautoritetene Lu Shunmins familie at han var savnet. Den dag i dag er det ukjent hvor han befinner seg.
Kinesisk versjon: http://minghui.ca/mh/articles/2007/10/30/165582.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42131-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.