Politiet overså Falun Gong-utøveres utdeling av DVD’er

Falun Gong-utøvere benyttet anledningen på den årlige feiringen av lanternefestivalen den 14. februar 2014 til å dele ut Shen Yun DVD’er (klassisk kinesisk dans og musikk) for å fremme tradisjonell, kinesisk kultur og hjelpe mennesker til å se skjønnheten i Falun Gong. Festivalen går over flere dager i et lite fylke i Kina. En utøver delte ut over 1.200 DVD’er under feiringen.

Det lokale politiet så utøverne på arrangementet, men grep ikke inn. Innbyggerne som hadde sett tidligere Shen Yun-DVD’er, tok vel imot utøverne og oppmuntret andre til å gjøre det samme.

Politiet overså utdelingen
Flere politi-offiserer så utøver C dele ut Shen Yun DVD’er den 15. februar. En av dem sa til utøveren: ”Vær snill og forlat stedet. Vi må fjerne deg når vi ser deg. Ikke gi oss problemer. Gå fort vekk slik at vi ikke kan se deg.”

Utøver C kom med en stor veske med DVD’er til den siste festivalnatten og delte ut DVD’ene mens han gikk omkring. En gruppe politifolk i tjeneste så ham igjen uten å gripe inn. En av dem kommenterte: ”Han har delt ut mange DVD’er. Nå deler han ut enda flere.”

Utøver A delte også ut Shen Yun DVD’er på festivalen og støtte på en politimann. Politimannen spurte: ”Hva er det du deler ut?” ”Shen Yun DVD’er”, svarte utøveren. Politimannen sa: ”Bli med meg.” “Nei, jeg vil ikke bli med deg. Jeg vil ikke at du skal begå en forbrytelse!” svarte utøveren.

“Hvilken forbrytelse kan jeg begå?” spurte politimannen. Utøveren svarte: ”Du begår en forbrytelse ved å behandle Falun Gong-utøvere dårlig.” Og så gikk hun.

På den siste festivaldagen støtte utøver A på den samme politimannen igjen. Politimannen sa med et smil: ”Her er du igjen. Er du ikke redd for å bli arrestert?” Utøveren smilte tilbake og fortsatte uanfektet.

"Hvorfor gjør dere dette?"
Ei kvinne som mottok en Shen Yun DVD på festivalen, spurte utøver A: “Dere gir disse bort, men det må ha kostet mye å lage dem. Hvorfor gjør dere det?”

Utøver A svarte: “Vi ønsker at folk skal få se den beste danseforestillingen i verden og se skjønnheten og godheten som har gått tapt, men som er en naturlig del av vår tradisjonelle kultur!”

Utøver A hadde med seg to store vesker med DVD’er til arrangementet. Hun satte den ene ved siden av en stand og sa til eieren: ”Vær snill og hold et øye med vesken min.” ”Ikke noe problem. Ingen skal ta den”, sa eieren.

Han var blitt kjent med utøver A etter flere slike møter som dette. Da utøver A takket ham, sa han: ”Vi snakket akkurat om deg. Hvor mye bruker dere på å distribuere så mange DVD’er som dette? Hva ønsker dere å oppnå?

Utøver A svarte: “I Kina tror ingen nå til dags at noen vil hjelpe andre uten å ønske noe tilbake. Men Falun Gong-utøvere gjør det, enten det gjelder Shen Yun eller å fortelle folk om forfølgelsen.”

“Se den hjemme hos meg hvis du ikke har en DVD-spiller”
En mann stod ved siden av A og hostet høyt. Da A snudde seg mot ham, hvisket mannen til henne: ”Politiet kommer”. Utøver A hjalp ham senere å frasi seg sitt medlemsskap i Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) og dets tilstøtende organisasjoner og gav ham en Shen Yun DVD.

En annen mann hjalp til med å gi sine egne anbefalinger: ”Ta en. Det er gratis. Å se DVD’en er mye bedre enn å spille kort.” Da en person sa at han ikke hadde DVD-spiller hjemme, sa mannen: ”Kom hjem til meg og se den.” Denne mannen overbeviste mange mennesker til å ta imot DVD’er.

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2014/3/10/145767.html