Taiwan: Tidligere FN-spesialrapportør mener påstanden om organhøsting i Kina er troverdig

"Det er troverdig! Det er sjekket - det er en statistisk kobling mellom forfølgelsen av Falun Gong og den dramatiske økningen av organtransplantasjoner. Samtidig vet vi egentlig ikke hvor alle disse organene kommer fra."

Professor Manfred Nowak som er ekspert på lovgivning rundt internasjonale menneskerettigheter, taler ved Taiwans Nasjonale Universitet

Professor Manfred Nowak ved Ludwig Boltzmann Institute som er visepresident av den australske UNESCO-kommisjonen, anerkjent ekspert på internasjonale menneskerettigheter og tidligere spesialrapportør i FN, holdt en tale kalt "Retten til å stoppe tortur - en tidligere FN spesialrapportørs synspunkt og erfaring" ved Taiwans Nasjonale Universitet den 8. november 2011. Han sa at Kina var det desidert vanskeligste landet å undersøke tortur i. En advokat fra Taiwans Falun Gongs menneskerettighetsadvokater stilte et spørsmål angående rapporten fra undersøkelsen om Det kinesiske kommunistpartiets (KKP) organhøsting fra levende Falun Gong-utøvere, og professor Nowak svarte at påstanden er troverdig. Selv om KKP nektet for at påstanden er riktig, har de aldri levert informasjonen FN ba om.

Nowak sa at definisjonen på tortur er å forårsake voldsom fysisk og/eller psykisk smerte eller lidelse; for eksempel om politiet bruker press eller vold for å lokke fram innrømmelser eller gir tillatelse til diskriminering mot den mistenkte. Torturmetodene er inhumane og tråkker på menneskelig verdighet, noe som får offeret til å føle seg maktesløs og forsvarsløs.

Professor Nowak jobbet som FN sin spesialrapportør for tortur fra 2004 til 2010. Han var den første tjenestemannen fra FN som ble sendt til Kina for å undersøke tortur. Siden august 2006 har Nowak og Asma Jahangir, spesialrapportør for religion- og trosfrihet, levert mange vitnesbyrd om KKP’s organhøsting fra levende Falun Gong-utøvere til komitéen mot tortur og bedt om informasjon fra KKP angående kilden til organer for transplantasjoner. Han sa: "Det er regjeringens plikt å gi oss resultater, men vi har aldri fått noen informasjon. De bare nekter for det og sier at påstandene er falske. Men de har aldri gitt meg noe slags vitenskapelig informasjon eller andre svar som forklarer dette høye antallet og det raskt økende antall organtransplantasjoner."

I mange år har FN sin årlige rapport om menneskerettigheter kritisert Det kinesiske kommunistpartiet for sin forfølgelse av Falun Gong. Nowak nevner vanskelighetene ved å undersøke tortur da han reiste til Kina. "Det var det eneste landet der de nektet meg å ta med kamera til fengslene. Jeg fikk ikke ta bilder, og jeg måtte ta en avgjørelse om jeg kunne fortsette undersøkelsen. Vanligvis kan jeg ikke gjøre det, men jeg følte det var viktig å være inne i arbeidsleirene, for der var mange Falun Gong-utøvere."

I Nowaks rapport til FN i 2006 var to tredjedeler av torturtilfellene utført av KKP, gjort mot Falun Gong-utøvere. Rapporten fra 2007 listet opp mange kinesiske sentre for organtransplantasjoner og oppholdssentre som er tiltalt for å ha høstet organer fra levende Falun Gong-utøvere.

Kinesisk versjon: http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/11/前联合国专员-对中共活摘器官指控可信（图）-249086.html

Oversatt etter: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/13/129449.html