Nær 50 Falun Gong-utøvere slått og arrestert under fredelig demonstrasjon i Vietnam

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nær 50 Falun Gong-utøvere ble slått og satt i varetekt da de satt og demonstrerte fredelig utenfor den kinesiske ambassaden i Hanoi. Utøverne er i et forvaringssenter i Dong Anh i følge kilder i Vietnam.

Politibiler ankommer tvers overfor den kinesiske ambassaden i Hanoi i Vietnam. Falun Gong-demonstranter som satt i fredelig protest tvinges inn i politibiler og fraktes vekk.

Falun Gong-utøvere samler seg på fortauet ovenfor den kinesiske ambassaden i Hanoi omtrent kl 8.30 om morgenen (vietnamesisk tid). De satt i stille protest mot fengslingen, misbruket og den planlagte rettsaken mot de to lokale Falun Gong-utøverne Vu Duc Trung og hans 36 år gamle svoger, Le Van Thanh.

Trung og Thanh er siktet for å ha sendt usensurerte nyhetsprogrammer via radio til Kina, og de har sittet i varetekt i 17 måneder. Vietnamesisk myndighet er tilsynelatende under press fra Det kinesiske kommunistpartiet (KKP). Rettsaken til Trung og Thanh er blitt utsatt to ganger pga bred fordømmelse fra det internasjonale samfunnet. Rettsaken er nå planlagt torsdag.

I følge øyevitne ankom politiet åstedet omtrent kl 8.50. De forsøkte å splitte gruppen ved å helle skittent vann og bygningsmateriell på demonstrantene. Deretter samlet de personer som brølte mot Falun Gong-utøverne og slo dem.

”Råtassene samlet seg rundt meg”, sa et øyevitne. ”De foran slo meg i ansiktet flere ganger, helt til brillene falt i bakken. De bak meg slo meg i nakken flere ganger.”

Rundt 9.20 ankom to politibiler. Falun Gong-utøverne ble tvunget inn i bilene og ble kjørt til et liten stadion i nærheten av Hoang Dieu gate 19A. Kort etter ble de fraktet til Dong Anh forvaringssenter, hvor de befinner seg på nåværende tidspunkt.

”Vietnamesisk myndighet må umiddelbart stoppe med å bortføre og slå lokale Falun Gong-utøvere”, sier Falun Dafa informasjonssenterets talsmann Erping Zhang. ”Vi vet at presset fra det kinesiske regimet er stort, men det finns ingen unnskyldning for å forfølge uskyldige borgere; en skamløs krenkelse av lokal og internasjonal lov. Det er en skam for Vietnam.”

Falun Gong informasjonssenter henvender seg til det internasjonale samfunnet og ber alle fordømme disse undertrykkende og voldelige handlingene. Senteret henvender seg også til vietnamesisk myndighet for en umiddelbar og ubetinget løslatelse av alle Falun Gong-utøvere som er fanget. De ber om at Vietnam ikke bøyer seg for presset fra det kinesiske regimet, men opprettholder de grunnleggende prinsippene om rettsregler og menneskerettigheter i Vietnam.

Bakgrunn
Falun Dafa informasjonssenter har base i New York og er stiftet i 1999. Det er en organisasjon som dokumenterer brudd på rettighetene til tilhengere av Falun Gong (eller ”Falun Dafa”) i folkerepublikken Kina. I juli 1999 startet Kinas diktatoriske Kommunistparti et urettmessig felttog med arrestasjoner, vold og propaganda med den hensikt å ”utrydde” den upolitiske metoden. Det sies at visse ledere fryktet innflytelsen til Falun Gongs nær 100 millioner tilhengere. Kampanjen har siden vokst i både voldsomhet og omfang, millioner har blitt satt i forvaring eller sendt i tvangsarbeidsleire. Senteret har bekreftede detaljer om over 3000 dødsfall og over
63.000 tilfeller av tortur i fangenskap (rapporter/kilder). Falun Gong er en tradisjonell ”qigong”-metode som kommer fra Buddha-skolen med røtter i den kinesiske arven for å kultivere kropp og sinn for helse og åndelig vekst.

FOR MER INFORMASJON, VENNLIGST KONTAKT FALUN DAFA INFORMASJONSSENTER

Kontakt: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 845-418-4870), Erping Zhang (+1 646-533-6147), eller Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
Fax: 646-792-3916 Email: [email protected], Website: http://faluninfo.net/


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57311-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.