Pensjonist død etter brutal tortur i kinesisk fengsel

Navn: Zhang Yuke
Kjønn: Mann
Alder: 64
Adresse: Taipingzhuang, Huaide, Gongzhuling, Jilin-provinsen
Yrke: Pensjonert nestleder for regnskapsavdelingen i SinoHydro ingeniørbyrå
Dødsdato: 15. februar 2011
Siste arrestasjon: 4. mars 2008
Siste forvaringssted: Jilin fengsel
By: Jilin
Provins: Jilin
Forfølgelse lidd: Elektrisk sjokk, søvnmangel, tvangsarbeid, hjernevasking, vold, opphenging, fengsling, tortur, utpressing, hjem ransaket, avhør, forvaring

Zhang Yuke er Falun Gong-utøver fra byen Gongzhuling i Jilin-provinsen og døde som resultat av torturen i fengselet den 15. februar 2011.

Zhang Yuke døde 64 år gammel. For tre år siden ble Zhang arrestert i sitt hjem og dømt til fire års fengsel. Han ble utsatt for brutal tortur i Gongzhuling oppholdssenter og Jilin fengsel. Han var nær døden gjentatte ganger.

Om morgenen 4. mars 2008 dro et titalls politibetjenter til Zhang Yukes hjem i Lalatun i Huaide. De ransakte hjemmet hans, konfiskerte Falun Gong-bøker, en diktafon, en kassettspiller, en TV, en TV-mottaker, et bankkort og omtrent 8 000 yuan(1) i kontanter. Politiet arresterte også Zhang Yuke og kona Yu Fengyun. De ble tatt med til Huaide politistasjon og deretter Gongzhuling oppholdssenter.

I oppholdssenteret nektet Zhang Yuke å ta på seg fangedrakt og begynte sultestreik i protest. Han ble torturert ved å få kroppen strukket etter lemmene, han ble tvangsforet og ble utsatt for flere former for fysisk mishandling. Fengselsvaktene tvang Zhang til å ha på seg tunge fotlenker ment for dødsdømte fanger. Han ble lenket til et rekkverk i mer enn tre uker. Fengselsvaktene fikk andre fanger til å ri på nakken til Zhang gjentatte ganger i bortimot to uker. Politiet banket opp Zhang Yuke til han kollapset. Selv etter at de hadde sendt ham til sykehuset for gjenopplivning, fortsatte de å holde armene og føttene hans bundet til sengen, og de holdt ham under overvåkning døgnet rundt.

I august 2008 ble Zhang Yuke og kona Yu Fengyun dømt til fire års fengsel. De ble sendt til Jilin fengsel. Fengselet ville ikke ta imot Zhang fordi han var alvorlig syk. Men politiet fra Gongzhuling rapporterte til Jilins justiskontor og Jilin tvangsarbeidskontor, og de greide på den måten å overføre Zhang til Jilin fengsel, til tross for hans dårlige helse.

I mai 2009 tok Jilin fengsel blodprøver og bilder av fangene. Zhang nektet å samarbeide fordi han mente han ikke hadde begått noe lovbrudd. Resultatet var at han ble låst inne på isolat og tvunget til å ha på seg fotlenker i 53 dager. Han måtte også ha på lenkene selv da han sov.

I juni 2010 kom det et nytt lovverk som tilsa at fanger over 64 år kunne søke om kausjon hvis de hadde sonet 2/3 av fengselsstraffen. Zhang fik tilbudet om å bli løslatt hvis han gav skriftlig avkall på Falun Gong, men det nektet han. Han krevde å bli løslatt uten betingelser. Da startet han igjen en sultestreik. Den sjette dagen av sultestreiken ble han låst inne på isolat hvor han ble tvangsforet og tvunget til å gå med fotlenker i seks dager. Etter 30 dager nektet Zhang å spise av måltidene han fikk servert i fengselet. Han levde på nudler som han selv kjøpte.

Om morgenen den 15. februar 2011 begynte Zhang plutselig å få krampe og var bevisstløs. Da han ble tatt med til fengselssykehuset, var det for sent. Zhang døde som resultat av langvarig tortur den 15. februar.

Relatert rapport:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/21/110209.html

Merknad:
1. ”Yuan” er den kinesiske valutaen; 500 yuan er lik en gjennomsnittlig månedslønn for en arbeider i en kinesisk by.

Kinesisk versjon tilgjengelig hos
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/19/236535.html