Falun Gong-utøver Zhang Jingzhou fra byen Jingzhou i Hubei provinsen ble arrestert den 14. desember 2010 og holdt fengslet i byen Wuhan. 15 dager senere ble han forflyttet og er i dag fengslet i Dongxihu kriminalomsorgsenter.
Da moren, som er 80 år gammel, fikk høre at sønnen hadde blitt arrestert, dro hun og flere andre slektninger hjemmefra den 20. januar for å finne ham. De kjørte flere bussetapper og holdt ut i den bitende kulden for å nå Xincun politistasjon for å spørre etter sønnen. Politiet ble fornærmet.
De gikk gjennom dyp snø for å nå frem til Det nasjonale sikkerhetsbyrået. Offiser Liu Jun og saksbehandleren nektet begge å se dem, og offiseren som var på vakt, nektet å slippe dem inn.
Etter at Zhou og slektningene hadde reist 20 mil til for å komme til Dongxihu kriminalomsorgsenter, nektet politibetjenten som sto vakt ved inngangen, å slippe dem inn. Han påsto at han var gått av vakt. De stod utenfor og ventet i to timer. Klokken 14.30 gikk de tilbake til fengselet. Politibetjenten som var på vakt ved inngangsporten, Shao Hongshan med nummeret BA0766, nektet igjen å slippe dem inn. Zhou tryglet om å få lov til se sønnen, men ble tvunget til å gå etter at hun hadde fått sett bildet av ham på en dataskjerm. Hun var veldig lei seg og etterlot 400 yuan(1) til ham.
Kinesisk versjon tilgjengelig: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/1/23/235227.html
Fotnote
1. ”Yuan” er den kinesiske valutaen; 500 yuan er lik en gjennomsnittelig månedslønn for en arbeider i en kinesisk by.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a55388-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.
mer ...