”Mamma er et godt menneske. Ikke arrester henne. Jeg er fortsatt ung; jeg trenger henne.” Dette var ordene som en ti år gammel gutt, Yang Yang, sa med tårer i øynene mens han så moren, Sun Yuhua, bli ført bort og arrestert av politiet fra Tongerbao politistasjon som ligger i byen Liaoyang.
Yang Yangs familie levde etter prinsippene Sannhet-Medfølelse-Toleranse og ønsket å være gode mennesker. Sun Yuhua ble brutalt forfulgt av Det kinesiske kommunistpartiet (KKP). I 2001 måtte hun forlate hjemmet i en periode for å unngå arrestasjon. I denne perioden så hun sjeldent Yang Yang.
I juni 2002 ble Sun arrestert av politiet som kom fra Tongerbao politistasjon som ligger i byen Liaoyang. Der ble hun brutalt torturert. Hun hadde fortsatt en fast tro på Falun Gong og motsto forfølgelsen. Hun ble holdt fengslet helt til hun ble alvorlig syk. Da moren kom hjem, ble Yang Yang lettet over endelig å ha henne hjemme hos seg. Han antok at hun ikke ville forlate ham igjen.
Men fire måneder senere brøt politiet fra Tongerbao politistasjon seg inn i Yang Yang sitt hjem og arresterte henne igjen, enda Sun fremdeles var syk. Yang Yang tryglet politiet om å la moren være i fred. De enset ham ikke og bar Sun ut til en politibil med makt. De etterlot seg et tomt rom, en ødelagt lås og en dør som ikke kunne lukkes. Det aller verste var at denne avskjeden var Yang Yang og morens siste farvel.
I mars 2003 ble Sun dømt til fire års fengsel og sendt til Liaoning provinsens kvinnefengsel. Wang Xiuhong og Chen Xuena, som begge er ansvarlige for leiren og vaktene, torturerte Sun alvorlig. De slo henne i hjel den 11. april 2003. Suns kropp var dekket av sår forårsaket av harde slag og elektriske sjokk. Det var svart blod i munnen til Sun, og hun døde med øynene åpne.
Disse hendelsene traumatiserte Yang Yang. Yang Yang ble livredd hver gang han så noen i politiuniform, og han løp vekk hver gang han så en politibil.
Yang Yangs far ble forfulgt to ganger på grunn av hans tro på Falun Gong. Yang Yang måtte bo sammen med besteforeldrene. I 2010 døde bestefaren og etterlot ham alene med bestemoren som led av demens. Yang Yang tok godt vare på bestemoren. Hans litt bleke ansikt viste tegn til tidlig aldring, noe som er sjeldent blant barn på hans alder.
Yang Yang var omtenksom og tok ofte vare på andre og hjalp andre. Men på grunn av fysiske og mentale traumer var helsen hans ganske svak, og han måtte ofte legges inn på sykehus.
Ved en anledning fikk Yang Yang en video som forklarte fakta om Falun Gong. Yang Yang visste at Falun Gong lærte mennesker å være gode og følge prinsippene Sannhet-Medfølelse-Toleranse. Han ønsket å leve etter prinsippene Sannhet-Medføelse-Toleranse, så han så nøye på filmen. Men naboen fant ut dette og rapporterte ham til politiet. Yang Yang ble senere trakassert av offiserer fra Jiefanglu politistasjon fra byen Anshan. De tok ham med og avhørte ham. De ville vite hvor han hadde fått filmen fra. De dro deretter til skolen til Yang Yang og avhørte både lærere og medelever. Dette skremte Yang Yang slik at han sluttet på skolen.
Falun Gong har blitt tatt godt imot i over 100 land og områder, men blir forfulgt i Kina av KKP. I dagens Kina er det vanskelig å være et godt menneske og enda vanskeligere er det å følge prinsippene Sannhet-Medfølelse-Toleranse. KKP har forfulgt Falun Gong-utøvere i nesten 13 år. Under dette terror-regimet er det vanskelig å vite akkurat hvor mange familier som har blitt forfulgt og har lidd alvorlig og ikke minst hvor mange barn som har mistet sine foreldre!
Under den kinesiske nyttårsfeiringen var Yang Yangs største ønske å være sammen med familien, å ha en varm og omsorgsfull familie, en lykkelig barndom og begynne på skolen igjen.
Kinesisk versjon tilgjengelig på http://www.minghui.org/mh/articles/2011/1/29/235462.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a55433-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.