Da det europeiske satelittselskapet Eutelsat stengte av New Tang Dynasty Televisions (NTDTV) sendinger til Kina via sin W5 satellitt den 16. juni 2008 og forklarte at det var grunnet teknologiske vanskeligheter, saksøkte NTDTV Eutelsat i juli 2008.
Den 30. Juni 2010 bestemte Cour D’Appel De Paris at en ekspert skulle bli ansatt for å etterforske den egentlige grunnen til at Eutelsat stengte av NTDTV’s sendinger til Kina.
  |
| Pressekonferanse foran Eutelsat |
”Journalister uten grenser” etterforsket denne hendelsen i 2008, og de meddelte at Eutelsat ikke kuttet signalet pga teknologiske vanskeligheter, men pga press fra kinesisk myndighet.
 |
| Vincent Brossel fra ”Journalister uten grenser” snakket på en pressekonferanse i august 2008 |
I de siste to årene har NTDTV samlet bevis og bedt retten om å etterforske saken. Den 30. juni vurderte en dommer NTDTV’s bevis, som indikerte at den egentlige grunnen til å stenge sendingene var politisk. Dommeren pekte på at selv om NTDTV ennå ikke har kommet med krav, så er ikke dette poenget. NTDTV’s mål var fra starten av å få saken etterforsket.
Retten trakk tilbake beslutningen som Paris’ handelsrett kom med den 17. november 2009. Den hadde da avslått NTDTV’s ønske om en etterforskning. Retten vil nå beordre en ekspert til å etterforske hendelsen.
Kinesisk versjon tillgjengelige på http://www.yuanming.net/articles/201007/93577.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a53793-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.
mer ...