Den 21. september ble den polske utgaven av "Zhuan Falun" formelt publisert. Zhuan Falun er hovedboken til grunnleggeren av Falun Gong, Li Hongzhi, og er blitt oversatt til over tretti språk. Publiseringen av den polske versjonen av Zhuan Falun legger grunnlag for at det polske folket skal få kjennskap til og lære om Falun Gong, en stor kultiveringsvei som kommer fra Kina.
Tidlig på morgenen samlet flere hundre Falun Gong-utøvere fra 28 land seg til fredelig meditasjon på gaten foran Vitenskaps- og kulturpalasset i sentrum av Warszawa og formet de to kinesiske tegnene som står for ”rettvis Fa” (rettvis "lov"). Hele gaten var fylt av en fredfull og uforstyrret atmosfære. Forbipasserende stanset for å se og tok imot løpesedler så vel som en kopi av avisen Epoch Times sine lederartikler, ”Ni kommentarer om Kommunistpartiet”. Det europeiske koret ”Coming for you” kom også for å støtte og ga sitt sangrepertoar til glede for det polske folket.
Den 22. september holdt omkring 400 Falun Gong-utøvere fra 28 land et todagers arrangement i Warszawa |
Ved lunsjtid startet Falun Gong-utøvernes parade. Hoftetrommerne var den første gruppen med en gruppe ”alver” som fulgte etter. Paraden inkluderte flere grupper med forskjellige temaer, slik som ”Falun Gong sprer seg ut over verden”, ”Utøvernes kamp mot forfølgelse”, ”Kommunistpartiets forbrytelse ved å stjele organer fra Falun Gong utøvere”, ”Ni kommentarer” og ”Den store strømmen av utmeldinger fra Kommunistpartiet”. Prosesjonen gikk gjennom den travleste gaten i Warszawa og kom til slutt fram til den kinesiske ambassaden og hadde en samling der. Visepresident i EU, Edward McMillan-Scott, sendte et gratulasjonsbrev til denne Falun Gong-aktiviteten i Polen.
Jan Jekiellek, talsmann for Falun Gong i Polen, fortalte journalister at det polske samfunnet har vist stor interesse for Falun Gong og krenking av menneskerettigheter og forfølgelsen av Falun Gong i Kina, og at dette ofte blir skrevet om. En hovedavis i Polen ville publisere en relevant artikkel med to ukers mellomrom. Sist torsdag inviterte Menneskerettighetskomiteen i det polske parlamentet Wu Manyang, et medlem fra en internasjonal menneskerettighetsorganisasjon, til å lage en spesialrapport om overgrep på menneskerettigheter og Falun Gong. Denne tverrpolitiske komiteen var sammensatt av 24 medlemmer fra alle partiene i parlamentet. Mange parlamentsmedlemmer deltok i møtet, og petisjonen som fordømte Kommunistpartiets forfølgelse av Falun Gong fikk over 100 underskrifter fra parlamentsmedlemmer den dagen.
Jan Jekiellek nevnte også at publiseringen av den polske versjonen av Zhuan Falun sammen med at over 400 Falun Gong-utøvere fra hele Europa deltok i arrangementer i Warszawa, var enestående og hadde stor innvirkning på landet. Minst sju av de nasjonale media, inkludert to TV-stasjoner og to av de største avisene, hadde lange reportasjer fra Falun Gong-aktiviteten.
Sarciman, som hadde ansvar for publiseringen, sa at utgivelsesforlaget opprinnelig planla å publisere en bokserie om orienten, inkludert Feng Shui, spådomskunst og qigong. Hun sa videre at Zhuan Falun var bare en del av deres opprinnelige plan. Men etter å ha lest Zhuan Falun bestemte utgivelsesavdelingen å publisere Zhuan Falun alene. Hun sa: ”Innholdet i andre bøker kan ikke plasseres på linje med Zhuan Falun i det hele tatt”. Nå forbereder mange ansatte fra utgivelsesforlaget å lære om og praktisere Falun Gong.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41398-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.