En eldre utøver, Liu Gaixian, fra Shaanxi Provinsen, døde som et resultat av tortur

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Dafa-utøver Liu Gaixian, rundt 55 år gammel, bodde i landsbyen Wushao i byen Fengming i storbyen Baoji i Shaanxi provinsen. Hun ble arrestert i 2001, mens hun delte ut løpesedler som avslørte forfølgelsen og som fortalte folk sannheten om Falun Dafa. Hun ble dømt til 18 måneder i tvangsarbeidsleir og sonte dommen i Shaanxi provinsens tvangsarbeidsleir for kvinner. Hun ble torturert både mentalt og fysisk der, tvunget til 17 – 18 timers arbeid pr. dag, fratatt retten til å sove og ble tvunget til å stå med ansiktet mot en mur gjennom natten

Fra den 3. april 2002 etablerte Shaanxi provinsens 610-kontor (1), Komiteen for Arbeidsleirsystem og Tvangsarbeidsleire for kvinner, et system hvor de ga 10.000 yuan (2) i bonus for hver Falun Dafa-utøver som ble ”transformert” (3) under forvaring. Vaktene brukte umenneskelige metoder som tortur overfor arresterte utøvere. Liu ble hengt opp i håndjern og ble tvunget til å stå med ansiktet mot en mur i mange dager. Hun måtte ha på seg en stram jakke (4), ble nektet å bruke toalettet etc.

I april 2004 ble Liu Gaixian arrestert igjen da hun delte ut løpesedler som avslørte forfølgelsen. Hun ble sendt til Qishan fylkets interneringssenter. Hun ble løslatt etter at hun hadde sultestreiket i mer enn ti dager. Hun ble imidlertid straks dømt til tre og et halvt år i fengsel, noe som tvang henne til å forlate hjemmet sitt for å unngå en slik urettferdig anklage.

Den 12. mai 2005 klokken 21.00 kom Liu Gaixian hjem igjen for å hjelpe til under den travle jordbruksperioden. Direktør Chen Shuanglin (mann) og visedirektør Chen Jun (mann) fra Fenming politistasjon stormet inn i hjemmet hennes og arresterte henne. Familien ba om å få besøke henne hver dag, men ble avvist. Partifunksjonærene fortalte dem at hennes sak var bestemt av provinsmyndighetene. Da familien gikk til Politikk og sikkerhetskontoret ved fylkespolitiet, sa offiserene at de ikke kjente henne.

Liu Gaixian satt fengslet i Shaanxi provinsens kvinnefengsel i 16 måneder til 7. august 2006. Hun holdt ut alle typer tortur til det punktet hvor hun ikke kunne ta vare på seg selv. Den 22. oktober 2006, bare 75 dager etter at hun kom hjem, døde hun av de alvorlige skadene hun fikk i fengselet.

Kontaktinformasjon:

Qishan Fylke 610-kontor/KKP politiske og juridiske komité: 86-917-8212282
Qishan Fylke Politidepartement hovedkontor: 86-917-8212211
Qishan Fylkespolitidepartement direktør Yu Mingke (mann)
Fenming Teamet i Bypolitistasjon: 86-917-8212134
Kriminalteamet i Fengming bypolitistasjon: 86-917-8216157

Fotenoter:

1. “610 kontoret” er et kontor spesielt opprettet for å forfølge Falun Gong, med absolutt makt over hvert nivå i partiadministrasjonen og alle andre politiske og juridiske systemer.

2. “Yuan” er den kinesiske myntenheten. 500 yuan er det samme som en gjennomsnittlig inntekt for en arbeider i en by i Kina.

3. ”Reformere eller transformere”: Er det samme som hjernevasking og tortur for å tvinge en utøver til å gi opp Falun Gong.

4. Den stramme jakken ble laget av fin seilduk. De blir satt på fangen fra framsiden og strammet fra ryggsiden. Armene er omtrent 25 cm lengre enn fangens armer og med reimer på. Gjerningsmennene tvinger besluttsomme Falun Dafa-utøvere til å ta på de tette jakkene og tvinger så armene deres bakover på ryggen. De krysser og binder armene bak på ryggen. Så drar de armene opp over skuldrene og fram til brystet, binder fast føttene og henger dem opp i luften fra vinduene. Samtidig knebler de utøvernes munn med tøystykke, putter øretelefoner i ørene og spiller kontinuerlig budskap som krenker Falun Dafa. Ifølge en forklaring fra et øyevitne får folk som lider denne torturen raskt brukket armene, skader på sener, skuldre, håndledd og albuer. De som holder ut denne torturen over lang tid har fullstendig brekte ryggrader, og de dør i forferdelige pinsler. Se sak på http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/1/41857.html (på engelsk).

Kinesisk versjon: http://minghui.ca/mh/articles/2007/9/15/162697.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41292-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.