Menneskerettighetsfakkelstafetten som ble startet av menneskerettighetsorganisasjonen Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong (CIPFG), ankom Berlin den 18. august 2007. En seremoni ble holdt ved Den olympiske plassen, og mange menneskerettighetsaktivister deltok. Deltakerne fordømte Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) og bad om en slutt på forfølgelsen av Falun Gong.
"For frihet til Falun Gong i Kina" |
OL og forbrytelser mot menneskeheten kan ikke sameksistere i Kina
I mars 2006 ble Det kinesiske kommunistpartiets (KKP) forbrytelser om å stjele organer fra levende Falun Gong-utøvere avslørt. Den 4. april samme året bad Falun Dafa foreningen om hjelp til å danne en koalisjon for uavhengig å undersøke forfølgelsen i Kina.
I mai 2007 annonserte CIPFG, som består av 300 politikere, leger og advokater, at om KKP ikke kunne gi et tilfredsstillende svar på deres anmodninger om å løslate alle arresterte Falun Gong-utøvere innen 8. august (eksakt ett år før OL 2008 starter), ville CIPFG be verden om å boikotte OL 2008 i Beijing.
KKP har aldri svart på noen anmodninger, og forfølgelsen av Falun Gong har blitt verre. Så den 9. august startet CIPFG menneskerettighetsfakkelstafetten for å boikotte OL.
Motstå Det kinesiske kommunistpartiet
Wagner, leder for organisasjonen Union Der Opferverbaende Kommunistischer Geval (UOKG, Union for ofrene til kommunismen), holdt en tale |
Wagner, leder for organisasjonen Union Der Opferverbaende Kommunistischer Geval (UOKG, Union for ofrene til kommunismen), holdt en tale ved seremonien. Han sa at OL 1936 styrket Hitlers makt i det internasjonale samfunnet. OL 1936 lagde en plattform for nazistene til å promotere sin hatpropaganda. Han sa at vi møter den samme situasjonen i Kina. Det er ikke nazistene denne gangen, men Det kinesiske kommunistpartiet, som gjør det samme: forfølger sitt eget folk. Wagner påpekte at naturen til Kommunistpartiet ikke har forandret seg.
En anmodning fra et medlem av det britiske overhuset (House of Lords)
Baronesse Cox, leder for den europeiske avdelingen for CIPFG og et partiløst medlem av det britiske overhuset, sendte en representant for å lese talen hennes. Hun sa at OL er et symbol på fred og samarbeid mellom land, så det burde ikke bli holdt i Kina, fordi utallige kinesere har blitt forfulgt av myndigheten. Hun håpet at Menneskerettighetsfakkelstafetten ville gi mer oppmerksomhet til forfølgelsen av Falun Gong.
Hun sa at KKP har drept minst 3000 Falun Gong-utøvere og tatt organer fra levende utøvere. Hun uttrykte sine bekymringer og bad alle mennesker som er interessert i rettferdighet i verden, om å boikotte OL 2008. Hun sa at CIPFG ikke vil forandre sin posisjon såfremt ikke KKP stopper forfølgelsen.
Koerper, leder for den tyske avdelingen for menneskerettighetsforeningen International Human Rights Association i Frankfurt, fordømte forfølgelsen. Han sa at Kina fortsatt er fremst når det kommer til menneskerettighetsbrudd og tortur av innbyggerne. Det er det verste, både kvalitativt og kvantitativt. Forfølgelsen av Falun Gong er spesielt brutal, som i seg selv kvalifiserer til en god nok grunn til å boikotte OL.
Springer for håpet om et fritt Kina
Professor Geipel holdt en tale |
Professor Geipel, en tidligere kjent idrettsmann fra Tyskland og ambassadør for Menneskerettightsfakkelen i Tyskland, sa at bare et fritt Kina bør få lov til å holde OL.
Professor Geipel uttrykte sitt håp for Kina. Hun sa at folk i Beijing "skal vite at vi springer sammen med dem." Hun sa at vi må få fremgang i menneskerettighetssituasjonen i Kina. Hun sa også at OL er en mulighet, og at vi skulle ta den. "Vi springer for håpet om å se et fritt Kina."
Berlin sier "Nei" til forfølgelsen
Berlin og Beijing er vennskapsbyer. Etter å ha fått vite fakta om forfølgelsen sa mange berlinere "nei" til det.
En sykepleier og hans mor hørte talene. Han sa at OL ikke kan sameksistere med folkemord, og at den tyske myndigheten burde fordømme forfølgelsen
Birgitte Bergese og hennes venn, Michelle, fortalte reportere: "Vi gikk forbi samlingen og stoppet da vi hørte ordene "Falun Gong". Vi visste om forfølgelsen. Vi er fra det tidligere Øst-Tyskland, så vi kan forestille oss situasjonen til Falun Gong-utøverne i Kina.
Michelle sa: "OL 2008 er lik den i 1936. Nazi-regjeringen var en tyrann, men hele verden ga etter for det. Jeg håper at verden ikke vil gjøre samme feilsteg som de gjorde i 1936. Så jeg synes denne aktiviteten er svært bra."
Klokken 17.00 ga 7 år gamle Chen Fadu og moren fra Australia Menneskerettighetsfakkelen videre til professor Geipel. Ved slutten av samlingen satt organisatorene opp en scene ved Breischeid Platz. Koret "Coming for You" (Kommer for deg) sang "The Song of Human Rights" (Sangen om menneskerettigheter) for deltakerne.
Koret "Coming for You" opptrådde ved seremonien |
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40899-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.