Utøvere arrestert under forberedelsene av kinesisk nyttår i Indre Mongoli

Mens folk var travelt opptatt med forberedelser til kinesisk nyttårsfeiring, arresterte politisjef Wang Bo, offiser Xu Jing og andre fra Tongliao innenriks sikkerhetsavdeling Falun Gong-utøver Song Bingfu i hjemmet hans og tok ham med til Hexi forvaringssenter om ettermiddagen den 24. januar 2014.

De prøvde også å arrestere Zhou Baihong, men hun var ikke hjemme. De lurte derfor familien hennes og sa at de var der for å ta Zhou med til politistasjonen for å signere noen dokumenter. Zhou har holdt seg unna hjemmet for å unngå å bli arrestert nok engang.

Arrestert og bøttelagt for ett år siden
Song Bingfu, konen Zhang Ping og Zhou Baihong ble arrestert av offiserer fra innenriks sikkerhetsavdeling da de delte ut kalendere med informasjon om Falun Gong den 1. januar 2013.

De ble løslatt mot kausjon dagen etter, men hver av dem måtte betalte en «bot» på 3000 yuan. Offiserene har fortsatt ikke levert tilbake strømgeneratoren som de konfiskerte fra Song og kona.

Konen til Song, Zhang, ble arrestert for å dele ut Shen Yun Performing Arts DVD’er (DVD’er fra en klassisk kinesisk danse- og musikkforestilling) til folk den 22. august 2013. Hun har vært på et forvaringssenter i mer enn fem måneder. Nå er datteren deres, som ikke har fylt 13 år, alene.

Politisjef Bo er aktiv i forfølgelsen
Politisjef Bo og andre offiserer fra Tongliao innenriks sikkerhetsavdeling har aktivt forfulgt lokale utøvere. De har trakassert og forfulgt nesten alle utøverne i Tongliao by, spesielt familien Tian.

Wang Bo leste nyhetsreportasjer på Minghui webside hver dag i håp om å finne informasjon som han kunne bruke til å forfølge utøverne. Han skrøt av hvor mange utøvere han hadde arrestert, trakassert og overvåket i rapportene sine og brukte disse til å innsmigre seg hos sjefen. Utøvere jobbet hardt med å informere ham om Falun Gong og forfølgelsen. De sendte brev eller ringte ham og oppfordret ham til å slutte å delta i forfølgelsen. Han vet mer om Falun Gong enn de fleste andre, men viser ingen tegn til å endre seg.

Minghui webside lagrer alle ugjerningene til Wang Bo og andre.

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/18/145499.html