Hong Kong: Krav til ytringsfrihet

Falun Gong-utøvere krevde i en storstilt parade og samling i Hong Kong den 1. september 2013 at regjeringsleder Leung Chun-Ying ikke skulle støtte Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) i undertrykking av Falun Gong-utøvere og trakassering av de som støtter Falun Gong. Mange offentlige personer talte under en samling om formiddagen for å støtte utøvernes appeller. De ba publikum og styresmaktene opprettholde rettferdighet og avvise KKP’s stadig økende innflytelse i Hong Kong.

Om ettermiddagen ledet Det himmelske lands janitjarkorps en parad gjennom Hong Kongs mest travle gater, og de tiltrakk seg stor oppmerksomhet. Mange tok bilder eller filmet paraden. Fjernsyns-reportere fra Hong Kong og Taiwan var til stede for å dekke begivenheten.

En mor, sønnen og en venn, som var kommet fra Kina til Hong Kong for å handle, var oppglødd over paraden. En av dem sa: ”Det Falun Gong-utøverne sier, er sant. Kommunistregimet er korrupt. Vi må handle i Hong Kong fordi vi ikke føler oss trygge når vi handler i Kina. Vi misunner virkelig Hong Kong for ytringsfriheten. Denne paraden er praktfull. I Kina har vi ikke de mest grunnleggende menneskerettighetene.” Alle tre ba utøverne om hjelp med å avslutte sine medlemskap i KKP-organisasjoner. De ønsket å delta i bevegelsen for “å frasi seg medlemskapet i Kommunistpartiet”; som 145 millioner kinesiske før dem har gjort.

En ung mann fra Kina filmet paraden og sa: “Å fjerne organer fra levende Falun Gong-utøvere er absolutt det mest grufulle! Forfølgelsen av Falun Gong er urettferdig.” Han støttet utøvernes appeller og sa han ville vise filmklippet til vennene sine i Kina.

Guo fra Shanghai sa hun var takknemlig over å se paraden: “Det er umulig å se en slik parade i Kina! Dere har frihet her i Hong Kong.”

Oversatt etter (deler av): http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/6/141848.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/9/3/香港“彰显良知、结束迫害”大游行-279028.html