USA: Utøvere i New York protesterer mot KKPs forestilling "Den samme sangen"

Midt på dagen den 15. januar 2006 samlet Falun Gong-utøvere seg foran det kinesiske konsulatet i New York for å protestere mot det kinesiske kommunistregimets planer om å holde en forestilling ved navn "Den samme sangen" i New York. I Kina er "Den samme sangen" en del av programmet i forfølgelsen, brukt til å systematisk hjernevaske og "transformere" Falun Gong-utøvere.

Falun Gong-utøvere holder tale	Falun Gong-utøvere protesterer foran det kinesiske konsulatet

Talsmann Levi Browde holdt en tale ved protesten. Han påpekte at "Den samme sangen" er godt kjent i tvangsarbeidsleirer i Kina. I de siste årene har den blitt brukt som et verktøy for KKP til å drepe mennesker ved hjelp av subtile metoder og har blitt brukt til å ødelegge Falun Gong-utøvere psykologisk. I tvangsarbeidsleirer synger man sangen hver gang det er en eller annen viktig aktivitet som ærekrenker Falun Gong. Når en Falun Gong-utøver er hjernevasket, er ikke den første tingen å skrive de "Tre erklæringene" (avsverge Falun Gong og love å ikke praktisere igjen), men å synge "Den samme sangen". Med en gang innsatte i tvangsarbeidsleiren hører den, vet de at noen har blitt hjernevasket. Bak syngingen er det ubarmhjertig vold og ondskapsfull bedrageri, KKPs brutale forfølgelse av menneskerettigheter og det menneskelige sinnet. Utøvere er imot forestillingen "Den samme sangen" som en Kinesisk nyttårsfeiring som KKP planlegger å holde i New York og andre byer de neste ukene.

Browde leste opp tre punkter i appellen: 1. Vi ber den amerikanske myndigheten om å nekte disse forestillingene å ankomme USA, fordi det er en vanære overfor nasjonens grunnprinsipper. 2. Vi ber Radio City Music Hall om å kansellere denne forestillingen, fordi det er en skam å tillate at KKPs diktatur får ta fordel av Radio City Music Hall til å rettferdiggjøre sin forfølgelse av det kinesiske folk. 3. Vi ber alle New Yorkere, alle amerikanere, om å erkjenne brutaliteten, falskheten og bedraget bak dramaet og la oss stå sammen om å boikotte denne forestillingen som er full av hykleri og lumskhet.

Wang, en Falun Gong-utøver som vellykket ble reddet til USA for flere måneder siden, påpekte spesielt at "Den samme sangen" har blitt flittig brukt i tvangsarbeidsleirer, hjernevaskingssenter og fengsler i Kina for å reformere og forfølge Falun Gong-utøvere. Hun berettet om sin egen personlige erfaring i 2003 da hun ble dømt til tvangsarbeid i ett år. Gjentatte ganger ble hun torturert og ydmyket. En av de psykologiske metodene for å pine henne var at vaktene og kollaboratørene [1] prøvde å skremme, tvinge og narre henne til å synge "Den samme sangen". Ved ett tilfelle sa en utøver som hadde blitt reformert, til henne: "Disse bøllene voldtok deg, men tvang deg også til å synge en sang for å fortelle at deres voldtekt var riktig." Wang nektet å avsverge sin tro og nektet å synge sangen. Hun var utsatt for brutal tortur, slik som å bli nektet søvn, eksponert til brennende sol og tvunget til å sitte på en liten krakk.

Wang påpekte at om du i kinesiske tvangsarbeidsleirer ikke synger "Den samme sangen" vil vaktene og kollaboratørene tenke at du ikke har nådd deres standard og vil ikke løslate deg og vil fortsette å torturere deg. Hver eneste gang vi hørte denne sangen i tvangsarbeidsleiren, visste vi at det betydde at noen hadde ”brutt sammen” – tvunget til å avsverge sin tro under høyt press ved brutal tortur og hjernevasking.

Wang ba det amerikanske folk om å klart og tydelig se blodet og tårene og ødeleggelsen av menneskelig natur som ligger bak "Den samme sangen", og om å stå opp og stoppe denne blodige utførelsen.

Falun Gong-utøver Chen Gang pekte på at under tortur og dødstrusler og ubarmhjertig vold i tvangsarbeidsleirene bruker KKP denne sangen til å hjernevaske Falun Gong-utøvere og egger mennesker til å gi opp sin tro og verdighet. Fordi han ikke avsverget sin tro, ble Chen Gang i juni i 2000 sendt til en tvangsarbeidsleir hvor han opplevde alle måter av tortur fra skremsler, trusler, hele tiden hardere arbeid, fysisk straff og berøvelse av søvn. I februar 2001 bukket Chen Gang under etter all den brutale torturen. Den følgende dagen lå Chen Gang på gulvet med sår over hele kroppen. Vaktene kalte inn til et møte av hele divisjonen og hentet også Falun Gong-utøvere fra andre divisjoner som nektet å bli reformert for å delta. Midt iblant skrik og rop sang vaktene og kollaboratørene "Den samme sangen" for å feire deres "reformasjon" av Chen Gang. Chen Gang har siden da avsverget sin reformasjon.

Sangen "Den samme sangen" er godt kjent i tvangsarbeidsleirer i Kina. I de siste årene har den blitt brukt som et verktøy for KKP til å drepe mennesker ved hjelp av subtile metoder og har blitt brukt til å ødelegge Falun Gong-utøvere psykologisk. I tvangsarbeidsleirer synger man sangen hver gang det er en eller annen form for viktig aktivitet som ærekrenker Falun Gong.

Den brutale forfølgelsen av Falun Gong pågår fortsatt i dag. KKPs drevne taktikker av bedrageri og propaganda, ment for å lure mennesker, fortsetter hele tiden å vise seg, og har til og med blitt eksportert utenfor Kina. Antall mennesker som har blitt forfulgt av KKP, er hundre milliontalls. Det har forandret sitt ansikt tusenvis av ganger for å bedra mennesker, og det har aldri forandret sin natur med å skade folket og gjøre folket til slaver.