Over tjue politimenn bryter seg inn i en utøvers hjem og skader alle seks familiemedlemmene

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Shi Sanchun, en Falun Dafa-utøver, bor i landsbyen Shiyue som ligger i byen Qingquan i fylket Xishui i Hubei-provinsen. Han arbeidet som sveiser. Han har alltid vært ærlig og god ovenfor andre.

Rundt klokken 20.20 den 9. juni 2005, kom over 20 personer fra det offentlige sikkerhetsbyrået i Xishui-fylket i Hubei-provinsen, i 3 varebiler til Shi Sanchuns hjem. Kledd i sivile klær og med politibatonger i hendene, brøt de seg inn i hjemmet hans. Syv-åtte politimenn presset Shi Sanchun opp i et hjørne og slo ham. Shi ropte, ”hvorfor arresterer dere meg?”

Da politiet brøt seg inn, hadde familien ikke enda spist middag. Hans to barn, to nieser og hans kone prøvde desperat og stoppe politiet. Etter å ha hørt den plutselige skrikingen, banningen og gråtingen, kom flere dusin naboer til stedet og var vitne til volden. Imidlertid torde ingen å si noe fordi de visste at det var flere politimenn i varebilen.

Shi Sanchun holdt på å bli kvalt. Ansiktet ble blekt og han klarte ikke snakke. Hendene var vridd opp bak ryggen. Politiet banket ham opp hensynsløst. Han var bare iført kortbukser da de brøt seg inn. Han fikk skader og blødde over hele seg. Likevel ble han da dradd med kraft inn i varebilen av en gruppe kjeltringer.

Shis kone, Hua Li, ble også brutalt slått for å prøve å hjelpe mannen sin. Hun hadde sår over hele seg. Hendene hennes ble vridd opp bak ryggen og hun fikk sår på bena.

Shis sønn, Shi Ming, var bare 15 år gammel. Han ble også slått av politiet. Med armene tvunget bak ryggen, ble han presset ned på bakken og holdt der.

Shis datter, Shi Liu, ble også dyttet og trakassert av politiet, noe som ødela henne mentalt.

Shis eldste niese var 15 år gammel. I et forsøk på å stoppe politiet fra å ta onkelen med seg, holdt hun fast i Shi Sanchun og spurte, ”Hvorfor arresterer dere slike gode mennesker som min onkel og tante?” Når politiet drog Shi inn i politivarebilen, blokkerte hun desperat døren til varebilen. Politiet drog henne vekk og kastet henne to meter bort. Følgelig fikk hun blåmerker overalt. Politiet ropte sint, ”Vi arresterer deg også!” Uten frykt svarte hun, ”Bare gjør det! Dere arresterer jo til og med studenter!”

En av personene som så på kunne ikke lenger holde seg og bannet mot de ondskapsfulle kjeltringene med en lav stemme.

Da hun så rektor ved skolen gå forbi, ropte Shi Liu, Shis datter, etter hjelp, ”Rektor Zhou, hjelp oss vær så snill!” Rektoren ignorerte scenen og fortet seg bort mens Shi Liu gråt.

For å få gjennomført sin bortføring av Shi, skadet og trakasserte gruppen av ondskapsfulle kjeltringer fra det kinesiske kommunistpartiet Shi Sanchun og alle fem av hans familiemedlemmer i over 20 minutter.

Telefon nummer til Avdeling 1 i det offentlige sikkehetsbyrået: 86-713-4236102

Feng Aiguo, direktøren ved Avdeling 1 i det offentlige sikkehetsbyrået: 86-13387112083 (C)

Kinesisk versjon tilgjengelig på http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/21/104517.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a27472-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.