Lege utsatt for omfattende tortur i fengsel – nektes besøk av familien

Navn: Wu Qun
Kjønn: Mann
Alder: 50-årene
Adresse: Lijiatuo gate, Banandistriktet, Chongqing
Yrke: Privatpraktiserende lege
Dato for siste arrestasjon: 19. juli 2010
Siste sted for forvaring: Yongchuan fengsel
By: Chongqing
Forfølgelse: Hjernevask, fengsel, isolat, tortur, tvangsforing, forvaring

Falun Gong-utøver Wu Qun som er fra Chongqing og er privatpraktiserende lege, har vært ved Yongchuan fengsel avdeling 10 siden juli i 2011. Han er utsatt for omfattende fysisk mishandling og tortur og nektes besøk av familien. Onkelen og tanten hans, som begge er i 80-årene, dro til fengselet, som er på et fjell, den 13. august 2012. De ønsket å besøke ham og levere penger og toalettsaker til Wu. Men embetsmenn nektet dem å møte ham. Begrunnelsen var at de ikke var nær familie.

Wus onkel og tante informerte at foreldrene til Wu døde for lenge siden og at det var de som tok seg av ham da han var ung. De påpekte også at Yongchuan fengsel hadde sendt en e-post til Wus onkel med en besøkstillatelse til fengselet. Etter at en av vaktene hørte forklaringen deres, ønsket han å la Wu få møte familien. Men sjefen for avdeling 10 og flere andre stoppet vakten. I løpet av samtalen kom det fram at Wu er i isolat.

Da Wus familie stilte spørsmål om hans fysiske tilstand, sa de at Wu ikke ”oppførte seg bra” og at han nektet å oppgi troen på Sannhet, Medfølelse og Toleranse. Wus familie ble bekymret for helsen hans da de hørt det, spesielt siden de var blitt nektet å møte ham ansikt til ansikt. Fengselsledelsen ba Wus familie kontakte fengselets opplæringssenter.

På tross av varmen og den brennende solen tok det eldre paret den lange bussturen til fengselets opplæringssenter. Men da de kom dit, fikk de ikke lov til å komme innenfor porten. Vaktene utenfor ringte til administrasjonen og opplæringssenteret, men ingen turde ta ansvar, og de ba til slutt vaktene si til Wus familie at de måtte dra tilbake til avdeling 10 på fjellet.

Det eldre paret klarte ikke lengre den uutholdelige varmen og orket ikke dra tilbake til fengselet. Med tårer i øynene var de tvunget til å dra hjem. Wu Quns familie er bekymret for hans sikkerhet, og de håper at godhjertete mennesker vil tale deres sak.

Wu Qun har vært utsatt for tvangsarbeid tre ganger tidligere. Da måtte han tåle barbarisk fysisk mishandling og vold. Etter arrestasjonen den 19. juli 2010 ble han satt i Liziba forvaringssenter inntil embetsmenn fra Yuzhog distriktet dømte ham til fire år i fengsel i august 2011 og sendte ham til Yongchuan fengsel. Wu har beholdt sin overbevisning og nekter å bli «transformert» [tvunget til å gi opp Falun Gong]. Siden begynnelsen av 2012 har fengselsbetjenter økt presset i et forsøk på å «transformere» utøvere som forblir trofaste i sin overbevisning om Sannhet, Medfølelse og Toleranse. Wu sultestreiket i protest mot forfølgelsen. Vakter og kriminelle tvangsforet Wu, noe som forårsaket stor skade på helsen hans. Wu ble da sendt til sykehuset for behandling.

Parter involvert i forfølgelsen:
Tang Jun, Avdeling 10, lederen for gruppen: +86-13996121030
Chen Jusheng, avdelingsleder: +86-13983995690
Zhou Qiang, nestleder for avdelingen: +86-13996120813
Avdeling 10, Kontoret: +86-15723355991
Hu Maping, fengselssjef
Fengselsadministrasjon: +86-23-49890529
Fengselets opplæringssenter: +86-23-49890532
Wang Hanwei, Leder for opplæringssenteret