Navn: Jin Yijun
Kjønn: Kvinne
Alder: 38
Adresse: Qilihe distriktet, Lanzhou by, Gansu provinsen
Jobb: Advokat
Dato for siste arrest: 7. desember 2011
Siste sted for forvaring: Gansu provinsens tvangsarbeidsleir for kvinner
By: Lanzhou
Provins: Gansu
Forfølgelse: Forvaring, ransaket hjem, besøksnekt, tvangsarbeid
Jin Yijun dro til Lanzhou fengsel den 7. desember for å hente utøver Shao Yanbo, som hadde vært fengslet i åtte år. Hun ble fulgt og arrestert av politimenn fra innenriks sikkerhetsavdeling i Lanzhou. Hjemmet hennes ble ransaket. Den 5. januar ble en advokat engasjert i saken, men samme dag manipulerte politiet regimets omskoleringskomite i byen og sendte Jin Yijun til et forvaringssenter. Politiet overførte henne i all hemmelighet om ettermiddagen den 6. januar fra senteret til Gansu provins’ tvangsarbeidsleir for kvinner for å sone der et år.
Familien fikk endelig se henne den 7. februar. I leiren sto vaktene hele tiden bak henne. Familien som sto på den andre siden av glassvinduet, var også omringet av vakter. Datteren til Jin på ni, hadde ikke sett moren på to måneder og gråt så intenst at hun ikke klarte å snakke. En politikvinne sa til Jin Yijun: "Se hvordan du har såret familien din. Skriv under på en erklæring nå, så kan du dra hjem tidligere." Jin sa til politikvinnen: "Jeg har ikke gjort noe galt. Hva slags erklæring kan jeg skrive!" Politikvinnen visste ikke hva hun skulle si. Jin Yijun fortalte familien at hun skulle appellere dommen.
Gansu provinsens tvangsarbeidsleir for kvinner: +86-931-8797866, +86-931-8797088
Liu Junchang, KKP sekretær
Li Xiao, direktør
Yang Delan, visedirektør
Relaterte artikler:
“Legal Officer Arrested and Detained at Lanzhou Detention Centre--Her Family Worried”
http://clearwisdom.net/html/articles/2012/1/22/130878.html
“Law Professional Jin Yijun Sent to a Forced Labour Camp”
http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/8/131329.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a58452-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.