56 utøvere arrestert samtidig

56 Falun Gong-utøvere fra Harbin og Shuangcheng ble arrestert den 13. november. Utøverne delte sine kultiveringserfaringer med Falun Gong. De var hjemme hos en utøver i et boligområde i Shuangcheng, men ble arrestert rett over midnatt. Den 30. november ble ni kvinnelige utøvere brakt til Quinjin tvangsarbeidsleir for en periode på 1 ½ år. Seks mannlige utøvere ble sendt til Suihua tvangsarbeidsleir. To eldre kvinnelige utøvere ble løslatt på grunn av for høyt blodtrykk. Resten var i Shuangcheng forvaringssenter og Harbin nr. 2 forvaringssenter.

I følge et øyenvitne forlot en gruppe på fem utøvere boligen rundt kl 23.00 om kvelden. Tre av dem satte kursen nordover og fant snart ut at veikrysset var sperret av politibiler og at de hadde blitt skygget. De forsøkte å gå fort for å riste av seg forfølgerne. En konstabel ropte i høytaleren fra en politibil: ”Arrester dem først. De andre vil ikke åpne døren hvis vi går inn dit nå. Vent til kl 24.00. De åpner døren først etter å ha fullført meditasjonen.” Konstablene omringet de tre utøverne og arresterte dem.

Klokken 24.00 var utøverne klare til å gå hjem. Straks de åpnet døren, brøt en gjeng betjenter seg inn og sprayet på utøverne, som umiddelbart mistet synet en stund. Noen av dem hadde røde og hovne øyne ti dager etterpå. Alle betjentene hadde elektriske batonger i hendene. Den av utøverne som beveget seg det minste, ble sjokket med batongene.

Natten ble til kaos. Boligen er flere hundre kvadratmeter, og mer enn 100 mennesker var samlet der. Offiserene begynte å dra utøverne ut, en etter en. Hver utøver ble holdt av to offiserer. De fleste utøverne var uten sko og ble tvunget inn i politibiler. Tian Xiaoping ble slått, hodet blødde, klærne ble revet i filler og buksene var våte av urin.

Utøverne ble fraktet til Shuangcheng politistasjon og deretter avhørt. Noen utøvere ble senere fraktet til Harbin nr. 2 forvaringssenter, noen ble sendt til Shuangcheng forvaringssenter, og resten ble sendt til Shuangcheng forvaringssenter.

Om kvelden den 13. november ransaket politiet Luo Yanjies hjem og arresterte Luos sønn, Fan Wentuo, og to søstre, Jiang Xiaoyan og Fang. Rundt kl 13.00 arresterte politiet utøverne Kang Changjiang og Wang Yali. Politiet ransaket Kangs hjem om kvelden og arresterte fire utøvere til som var til stede. To av dem ble løslatt.

Politiet ransaket Fan Shudes bolig og konfiskerte mange personlige eiendeler. Tidlig om morgenen den 14. november fikk Fans familie telefon fra politiet. De ble bedt om å dra til sykehuset for å betale kausjon for Fan. Da familien ankom sykehuset, skjønte de at Fan hadde fått et hjerteinfarkt og hadde kollapset mentalt. Vaktene hadde brakt ham til Harbin nr. 1 mentalsykehus for å gi ham medisinsk behandling.

Personell involvert under arrestasjonen:
Sun Yongbo, direktør for Heilongjiang provinsens politibyrå
Wang Xiaoxi, medlem av Harbin bys politiske og juridiske komité
Liu Yuemin, leder av Shuangcheng bys politiske og juridiske komité
Xiao Jitian, leder av Shuangcheng lokale sikkerhetsavdeling
Wang Yubiao, nestleder ved Shuangcheng lokale sikkerhetsavdeling
Wang Xiaoxi: +86-451-87661001 (kontor)
Liu Yuemin: +86-451-53165517 (kontor), +86-13303666006 (Mobil)
Xiao Jitian: +86-451-53118809 (kontor), +86-451-83208058 (Hjem), +86-13936238777 (Mobil)
Wang Yubiao: +86-13836050988 (Mobil)

Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/6/250227.html