Den 30. juni 2006 holdt russiske Falun Gong-utøvere aktiviteter utenfor det kinesiske konsulatet i St. Petersburg for å protestere mot det kinesiske kommunistpartiets (KKP) brutale forfølgelse av Falun Gong.
I flere år har Falun Gong-utøvernes søknad om å protestere ved det kinesiske konsulatet i St. Petersburg ikke blitt godkjent av den russiske myndigheten. Myndighetene har satt kjepper i hjulene for våre demonstrasjoner med unnskyldningen om å utføre ordre fra sine overordnede. Selv om myndigheten ikke signerte vår søknad, bestemte vi oss for å protestere mot KKPs brutale forfølgelse av Falun Gong-utøvere ved det kinesiske konsulatet den 30. juni, samtidig som utøvere protesterte ved den kinesiske ambassaden i Moskva.
I de tre dagene før aktiviteten snakket Falun Gong-utøvere med alle departementer i regjeringen og politikontorene i St. Petersburg. Selv om myndighetens tjenestemenn ikke torde å signere demonstrasjonssøknaden på grunn av stort press fra det onde KKP, lyttet de nøye, fordi de så den bestemte holdningen til Falun Gong-utøverne. De uttrykte sin forståelse og håpte at utøverne ville sende dem mer informasjon i fremtiden.
Den 30. juni ventet mange politimenn ved det kinesiske konsulatet da Falun Gong-utøverne kom. Utøverne fortalte dem med en gang sannheten. Samtidig sa en politimann som visste sannheten: "Dere kan sette opp bannerne. Vi vil ikke stoppe dere." Så alle åpnet bannerne for å protestere. En reporter fra Radio Moskva intervjuet oss på stedet og kringkastet protestaktiviteten på en positiv måte i sitt nattprogram. Under den timelange protesten gikk tjenestemenn fra det kinesiske konsulatet ut og tok bilde og video av alle utøverne. De presset den russiske myndigheten. Mobiltelefonen til en av politimennene på stedet pep hele tiden. Vi kunne se at de var under stort press fra sine overordnede. Til sist kom en høyt rangert politimann, en oberstløytnant, for å be Falun Gong-utøverne om å avslutte protesten, ellers ville han bli sagt opp.
Etterpå bad politiet den som organiserte aktiviteten, om å komme til politistasjonen og bad henne om å skrive ned en protest. Hun gjorde det klart med en gang at det var ulovlig for politiet å stoppe mennesker som holder protestaktiviteter.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a34198-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.