En kvinne fra Changchun City i Jilin-provinsen døde rundt 20. juli 2020 etter at helsen ble forverret etter mange arrestasjoner og trakasseringer fordi hun praktiserer Falun Gong. Bai Yaqings datter er fortsatt fengslet, også hun fordi hun nekter å frasi seg Falun Gong.
Rekonstruksjon av torturmetoden «bundet til en døds-seng» |
Falun Gong, også kjent som Falun Dafa, er en gammel, åndelig meditasjonsmetode som har blitt forfulgt av det kinesiske kommunistregimet siden 1999.
Bai arbeidet som vakt i en arbeidsleir. Hun ble arrestert på arbeid den 17. november 2006 og fikk ett års fengsel ved Heizuizi tvangsarbeidsleir. Fordi hun ikke ville gi slipp på sin overbevisning, ble hun offer for torturmetoden "døds-sengen". Armer og bein ble strukket ut så langt som mulig og bundet til de fire hjørnene i sengen i en "spread-eagle" posisjon. Hun lå slik i ti dager og hadde uutholdelige smerter.
Soningsperioden ble senere utvidet, som straff fordi hun holdt fast ved sin overbevisning. Da hun ble løslatt, hadde hun fortsatt smerter i beina etter "døds-seng"-torturen.
Bais datter, Han Bing som er 36 år, ble arrestert den 13. juli 2017 og ble senere dømt til 3 ½ års fengsel i Changchun kvinnefengsel. Bai var under stort press fordi forsøkene på å redde datteren ikke lyktes. Myndighetene nektet familien å besøke henne i over ett år.
Bai ble arrestert på ny og fikk hjemmet ransaket den 4. april 2020 etter å ha blitt rapportert fordi han spredte informasjon om Falun Gong. Fordi hun hadde medisinske problemer, beordret politiet henne til å betale 1.000 yuan. De løslot henne mot kausjon for å få medisinsk behandling. Selv etter kausjon og løslatelse forfulgte de henne.
Bais helse ble dårligere da hun kom hjem. Føttene som var bundet til "døds-sengen" i arbeidsleiren, ble svarte, og det begynte å sive ut puss.
Bai ble innkalt til påtalemyndigheten tidlig i juli for å svare på en del spørsmål. Føttene ble stadig verre, og hun kunne ikke gå lenger. Hun bodde alene og greide ikke å komme seg ut av sengen, så hun spiste ikke på tre døgn.
Senere besøkte en venn henne og laget mat til henne. Ved hjelp av vennen kom hun seg ut av sengen og klarte å gå sakte.
Politiet arresterte Bai igjen den 13. juli. Hun ble nektet adgang til det lokale internerings-senteret på grunn av helsetilstanden. Den siste trakasseringen ga Bai et alvorlig slag. Hun døde den 20. juli, ca. en uke senere, ifølge naboen. Hun var i 60-årene.
Oversatt etter:
https://en.minghui.org/html/articles/2020/9/10/186714.html
Kinesisk versjon:
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/9/长春市六旬妇女白亚清被迫害离世-411560.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.