Siden mai 2015 har mer enn 190 000 Falun Gong-utøvere i Kina og deres familier sendt anmeldelser mot den tidligere kinesiske diktatoren Jiang Zemin for å ha startet forfølgelsen av Falun Gong.
Mange ikke-utøvere har signert underskriftskampanjer for å rapportere Jiang for retten. 998 underskrifter er sendt fra Mishan i Heilongjiang provinsen, og 1587 underskrifter fra steder i Hebei provinsen, Shandong provinsen og Henan provinsen.
  |   |
| Underskrifter fra Hebei provinsen, Shandong provinen og Henan provinsen krever at forfølgelsen slutter umiddelbart | Underskriftskampanje for å stille Jiang Zhemin (tidligere diktator) for retten for lovbrudd |
En person som signerte underskriftskampanjen, sa: "Jiang er virkelig råtten, vi bør saksøke ham."
En annen forbipasserende sa: "Jeg har ønsket å saksøke ham lenge."
En bonde sa: "Jiang forårsaket mye elendighet. Vi burde ha saksøkt ham for lenge siden."
Flere nevnte at en kan bruke pseudonym når en skriver under på petisjonen. En annen hørte dette og sa: "Hvorfor bruke et falskt navn? Vi burde bruke våre egne navn når rettferdighet skal opprettholdes."
"Det er ikke ulovlig å praktisere Falun Gong", kommenterte en annen mann.
"Vi burde ha en petisjon for å stoppe forfølgelsen."
Ei kvinne overhørte dette og sa: "Hvorfor skriver du ikke også mitt navn. Jeg ønsker at forfølgelsen skal stoppes."
"To av de sentrale gjerningsmennene er tidligere politisk og juridisk utvalgssekretær Zhou Yongkang og den tidligere sjefen for 610-kontoret Li Dongsheng. Begge er nå arrestert. Hva er vi forsatt redde for? La oss signere”, sa en som kjente godt til Falun Gong.
En utøver fortalte en bodselger om Falun Gong. Selgeren hadde ikke fått informasjonen tidligere, men da han skjønte at Det kinesiske kommunistpartiet stjeler organer fra levende Falun Gong-utøvere, ble han indignert: "Jeg må signere dette!" Han ropte på konen: "Kom og signer for å opprettholde rettferdighet!" Hun signerte også.
Da en utøver spurte to menn om de ville signere petisjonen, nølte den ene. "Hva er det å frykte", sa den andre beroligende. "Min nabo praktiserer Falun Gong. Han er tvunget til å flytte fra sted til sted for å unngå forfølgelse og kan ikke bo hjemme!" Han signerte petisjonene mens han snakket, og vennen hans signerte også.
"Himmelen vil straffe Jiang Zemin. Stjele utøveres organer! Han er en bøddel som er hundre ganger verre enn Hitler" sa ei kvinne etter å ha lest informasjonen.
En ferskenselger signerte petisjonen og ga sitt fingeravtrykk. "Jiang Zemin drepte mange gode mennesker. Han er ikke god til noe annet enn å henrette gode mennesker. Da han var ved makten, presset staten oss for penger, noe bare banditter gjør. De skattla familien min, inkludert hunden; totalt over tusen yuan per år", sa han.
En eldre mann som ventet på bussen, hadde sitt eget syn på saken. "Jeg er veldig opprørt over Jiang", sa han. "Han gjorde det beste for å presse oss for penger og gjorde livet elendig. Han gjorde det slik at alle agentene hans ble korrupte, så jeg er glad hele verden saksøker ham."
Oversatt etter:
http://en.minghui.org/html/articles/2015/12/4/153953.html
Kinesisk versjon:
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/11/26/黑龙江密山市998人签名举报恶首江泽民-319653.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.
mer ...