Det kinesiske nyttåret: Den gamle kinesiske kalenderen (1)

Det nye kinesiske året, hundens år, starter i februar 2018. Her er samlet endel fakta om den kinesiske kalenderen.

Et steinrelieff på en vegg på Hvit Sky-tempelet i Beijing viser de 12 dyrene i den kinesiske zodiaken. Legender og mytologi er en stor del av kinesisk kultur, spesielt i relasjon til den kinesiske kalenderen. Kineserne har all grunn til å være stolte av disse skattene, selv om mange av dem blir bare sett på som myter av moderne vitenskap.

Tigeren i steinrelieffet på et tempel i Beijing (Frederic J. Brown/AFP/Getty bilder)

Det finnes tre typer kalendere: sol, måne og sol-måne kalendere. En sol-kalender er tiden det tar for jorden å gå rundt solen, som er ett år. En måne-kalender er tiden det tar for månen å gå rundt jorden, som er en måned. Et måne-år er omkring 11 dager kortere enn et sol-år.

Den gamle kinesiske kalenderen er en sol-måne-kalender. Månedene blir fastsatt ifølge måne-syklusene, og året blir fastsatt ifølge sol-året. For å få månedene til å stemme med årstidene, blir det laget en ”hoppemåned”. Kineserne refererer vanligvis til den gamle kinesiske kalenderen som ”måne-kalenderen”. Den blir også kalt ”jordbrukskalenderen”.

Det kinesiske nyttåret: De tolv dyrene
De tolv dyrene i den kinesiske zodiaken sies å være valgt av en gud for å representere tolv år for så å fortsette denne syklusen hvert tolvte år. Rekkefølgen på de tolv dyrene er rotte, okse, tiger, hare, drage, slange, hest, geit, ape, hane, hund og gris.

Hvert av de tolv dyrene representerer ett år i Kina og inkluderer undervisningen som er gitt til tidligere kinesere for å gjøre dem bedre i stand til å mestre tiden og livet. Dette ga kineserne en viktig måte å forstå menneskene og deres forbindelse med universet.

Hundens år starter 16. februar 2018. Da er hanens år over.

Oversatt fra Epoch Times:
https://www.theepochtimes.com/the-ancient-chinese-calendar_1502894.html