I april 2008 ble Falun Gong-utøver Tang Lijuan, som tidligere var førsteamanuensis ved Parti-universitetet i Heilongjiang provinsen, arrestert i Guangdong provinsen og dømt til tre års fengsel. Den 17. juli 2009 ble hun satt i forvaring i kvinnefengselet. Hun sitter fremdeles der.
Tang Lijuan begynte å øve Falun Gong i 1997. Helsen hennes ble betydelig bedre, hun fikk tilbake livsgleden og levde et harmonisk liv sammen med familien. I 1999 startet Det kinesiske kommunistpartiet forfølgelsen av Falun Gong. Sønnen Wang Zhehao ble arrestert og satt i arbeidsleire flere ganger. Han døde i 2004 på grunn av forfølgelsen. Tangs ektemann forstod henne ikke og ønsket skilsmisse. Tang har sittet i forvaring i nesten tre år.
I april 2008 brøt politimenn seg inn i Tangs bolig i Shenzhen by. De lenket henne fast til en benk og tok med seg den bærbare pc’en, en skriver og parabolantenne i tillegg til personlige eiendeler og penger; nesten 30 000 yuan(1). Tang ble brakt til Bangualing politistasjon og siden overført til Futian politistasjon i Shenzhen by. Hun forsøkte å anke til høyesterett, men fikk avslag. Til slutt ble hun dømt til tre års fengsel og forvaring i Guangdong provinsens kvinnefengsel.
Falun Gong-utøvere som forvares ved kvinnefengselet i Guangdong utsettes for grusom forfølgelse:
1. Frarøvelse av søvn. Flere fanger overvåker utøverne etter tur. Straks utøverne sovner, klyper og pirker fangene dem med en penn og slår hodene deres med knyttneven eller tjukke bøker. Tang Lujuan hadde brystsmerter i lang tid som følge av torturen.
2. Unndragelse av mat. Utøvere blir nektet mat fordi de ikke vil vedkjenne seg å være fange. Vaktene sier til dem at bare fanger får mat.
3. Utøvere tvinges til å gjøre ”lekser” for vaktene. Hvis de nekter å samarbeide, vil vaktene tvinge dem til å sitte på huk, helt til de blir så utmattet at de ikke kan bevege seg lengre.
4. Utøvere tvinges til å stå stille i lengre perioder; sju til åtte timer om gangen.
5. Utøvere tvinges til å sitte på plastbenker, helt til bakenden blir øm og sår.
6. Vaktene drar i ører og hår.
7. Ord som baktaler og sverter Falun Gong blir skrevet på krakker, sko og senger. Utøvere blir kledd nakne for undersøking.
Det er relativt varmt i Guangdong provinsen om sommeren. Etter lange perioder der de må sitte stille, lukter utøvernes kropper ille. Vaktene bruker dette som en unnskyldning for verbale overgrep. De tre vaktene som i hovedsak er involvert i forfølgelsen av Tang, heter Tang, Lai og Zhang til etternavn. Mer enn ti fanger overvåker Tang etter tur og påfører henne store smerter, både mentalt og fysisk.
Note
1. “Yuan” er den kinesiske valutaen; 500 yuan tilsvarer en gjennomsnittslønn for en arbeider byen i Kina.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a58264-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.