Pangu – skaperen av himmelen og jorden

I den fem tusen år lange tradisjonelle kinesiske kulturen finnes mange interessante og emosjonelle mytologier. I de eldste kinesiske mytene handler det om universets opprinnelse, skapelsen av mennesket, kulturens oppfinnsomhet og stammekriger.

Eventyret om hvordan jorden ble skapt er blitt overført i generasjon etter generasjon i over 2000 år. Den første som nedtegnet myten om Pangu som skapte universet, var Zheng Xu under perioden De tre kongedømmer (184 – 280 e. Kr).

Langt før universet ble skapt var det mørkt og kaotisk alle steder. Midt i mørket dannet det seg et egg. Kjempen Pangu ble født der inne. Han sov i dette store egget i tusenvis av år.

Da han våknet, var det mørkt inni egget. Pangu strakte ut armene og føttene, og egget sprakk. De lyseste delene av egget fløt oppover ved hjelp av yang qi (en klar, positiv og aktiv kraft) og dannet himmelen. De mer ugjennomsiktige delene av egget sank nedover ved hjelp av yin qi (en mørk, negativ og passiv kraft) og ble til jorden. Siden da har universet hatt himmel og jord.

Pangu stod mellom himmelen og jorden. Hver dag steg himmelen tre meter, jorden ble tre meter tykkere og Pangu ble tre meter høyere. Deretter, dag etter dag, ble himmelen høyere, og jorden sank dypere og ble tykkere. Og på denne måten ble Pangu høyere og høyere.

Tusenvis av år gikk, han fortsatte å vokse inntil den dagen da himmelen ikke kunne bli høyere og jorden ikke kunne synke lenger. Følgelig ble Pangu en kjempe som holdt i himmelen og jorden og på denne måten kunne ikke universet vende tilbake til den kaotiske tilstanden som var før.

Det sies at Pangus klokskap var større enn himmelen, og hans krefter var større enn jorden. Hans emosjonelle storhet kunne endre universet. Når han var tilfreds, var himmelen klar, og når han var sint, var været dårlig. Gråten hans kunne gi regn, og hans sukk kunne gi sterke vinder. Han blunket, og himmelen lynte; snorkingen hans gav torden.

Pangu hadde utført sitt oppdrag. og han ofret hele kroppen sin til universet og menneskene. Forskjellige deler av kroppen ble omdannet til solen, månen, stjerner, fjell, elver, vegetasjon osv.

(Dette er den første legenden i serien om historiske skikkelser i henhold til dynastienes tidslinje)

Oversatt etter: http://www.epochtimes.com/b5/5/12/1/n1138841.htm