Opphavsmann til kinesiske tegn

I følge en urgammel kinesisk legende ble de kinesiske tegnene skapt av Changjie. Han var personlig historiker til Fu Xi og Den gule keiser.

Changjie som er skaperen av kinesiske tegn (Illustrert av Yeuan Fang, Epoch Times medarbeider)

En dag da han vandret i fjellet, støtte Changjie på en gigantisk skilpadde. De blå linjene på skilpaddens skall gjorde ham nysgjerrig. Han studerte linjene nøye og fant en indre mening i mønsteret. Han var av den oppfatning at mennesker kan uttrykke tanker og meninger og nedtegne ting med enkle symboler, slik som på ryggen til skilpadden.

Changije studerte inndelingen av stjernene, jordens landskap, formene på skapninger og vegetasjonen. Ved hjelp av disse observasjonene skapte han ulike symboler og gav dem forskjellig betydning. Han forsøkte deretter å utrykke sine tanker ved å bruke symbolene, og han oppdaget at menneskene forstod symbolene og meningen han ønsket å formidle. Changjie overførte disse symbolene til «ord», og slik ble de kinesiske tegnene til.

Hvert tegn som ble laget av Changjie hadde sin egen mening. Dette er helt ulikt skriftspråk som arabisk, russisk og engelsk, hvor bokstavene representerer lyder som former ord, som der igjen gir mening. På kinesisk er det symbolene selv som utrykker meningen.

På denne måten bevarer de kinesiske tegnene i hvert eneste strøk, som støtter ideografisk mening, virkeligheten til våre kinesiske forfedres liv. En kan lett forstå sjelen i den kinesiske kulturen ved å studere kinesiske tegn. De kinesiske tegnene er ikke bare symboler for språk og den menneskelige sivilisasjonen, de er også skapt ut fra menneskelige erfaringer. Med tegn kan vår kulturelle historie bli nedtegnet og bevart for fremtidige generasjoner.

http://www.theepochtimes.com/n2/china-news/changjie-creator-of-chinese-characters-58560.html