Qiao Zhongjin og hans kone Fu Minling er begge utøvere fra fylket Jianping i Liaoning provinsen. For å praktisere Falun Gong ble Qiao Zhongjin arrestert og internert i et fengsel i byen Chaoyang i Liaoning provinsen og Fu Minlin ble internert i Masanjia tvangsarbeidsleir i Liaoning provinsen.
Paret har to barn. Deres datter, Qiao Ruiyue er 18 år gammel. Hun studerte ved Jianping County First Middle School, og var en veldig god student. Hun måtte imidlertid slutte på skolen fordi begge foreldrene hennes ble fengslet og mistet sine jobber. Ruiyue’s bror, Qiao Guangsheng er bare 9 år gammel og han er en tredjeklassing på Songzhangzi grunnskole. For øyeblikket bor de to barna sammen med sine eldre besteforeldre.
Den 27. januar 2005 dro Ruiyue og Guangsheng til Wujiawa fengselet og ba om å få se sin far. Politiet lot dem imidlertid ikke treffe sin far. Isteden sparket de dem ut fra fengselet.
Qiao Ruiyua og hennes gamle besteforeldre |
Søsteren og broren nektet å forlate fengselet. Om kvelden bar politiet de to barna til en politibil og internerte dem på et tilfluktsrom for hjemløse. De truet også med å fengsle søsteren. Personalet på tilfluktsrommet ville sende barna hjem, men søsteren sa, ”vi har ikke noe hjem å dra tilbake til. Begge foreldrene våre er fengslet.”
Den 28. januar dro de to barna igjen til fengselet for å be om sin fars løslatelse. Fengselet truet derimot med å sende søsteren til et annet fengsel. Søsteren følte seg hjelpesløs så hun slo hodet i veggen. Fengselet internerte de to barna på tilfluktsrommet for hjemløse igjen.
Qiao Ruiyue’s bestefar ba om løslatelse for sin sønn flere ganger, men ble avvist hver gang. Han ble som et resultat fortvilet og fikk slag. Nå kan han ikke ta vare på seg selv.
Kinesisk versjon tilgjengelig på http://minghui.ca/mh/articles/2005/1/31/94551.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a24788-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.