Død etter tortur i kvinnefengsel

Navn: Zhao Bixu
Kjønn: Kvinne
Alder: 66
Adresse: Ukjent
Yrke: pensjonert fra Gård 854 i Yingchun
Dødsdato: 14. januar 2012
Dato for seneste arrestasjon: 4. august 2008
Sted for siste forvaringssted: Heilongjiang kvinnefengsel
By: Hulin
Forfølgelse: Fengsel, husransakelse, forvaring

Falun Gong-utøver Zhao Bixu ble pensjonert fra Gård 854 i Yingchun. Om ettermiddagen den 4. august 2008 ble hun arrestert for å ha snakket om Falun Gong til en mann. Hun ble dømt til 3½ års fengsel og ble satt i Heilongjiang kvinnefengsel. I 2011 var hun innlagt på sykehus i omtrent syv måneder ved Heilongjiang fengselsykehus for kvinner. Fengselsmyndighetene nektet å løslate henne. Hun døde 14. januar 2012.

Om ettermiddagen den 4. august 2008, mens Zhao ventet på en venn foran skatteetatens bygning, gav hun en mann en amulett, en talisman (1), og fortalte ham at han ville bli belønnet hvis han gjentok ordene: ”Sannhet, Medfølelse og Toleranse er bra.” Han tok imot talismanen og stilte spørsmålet: ”Noe mer?” Zhao svarte: ”Ingenting mer”. Han ringte umiddelbart politiavdeling nr 854. Politiet ankom og slepte Zhao inn i politibilen og brakte henne til stasjonen. Politiet brøt seg senere inn i hjemmet hennes uten å vise gyldige dokumenter eller legitimasjon. De ransaket stedet og konfiskerte to Falun Gong-bøker og to MP3-spillere. Morgenen etter ble Zhao slått til hun ble bevisstløs og fraktet til forvaringssenterets administrasjon ved Mudanjiang rehabilitering.

Om morgenen den 20. november 2008 ble Zhao fremstilt for retten. Omtrent 75 mennesker deltok i rettsaken, inkludert slektninger og gode venner. Statens anklager fabrikkerte flere historier og hevdet at Zhaos handlinger ”saboterte loven”.

Zhao sa: ”Jeg er husmor. Jeg snakket med en mann og foreslo at han skal huske at ”Sannhet, Medfølelse og Toleranse er bra”, og jeg gav ham en talisman. Det er sludder å antyde at det jeg har gjort, var å sabotere loven.” Da Zhao begynte å beskrive hvordan hun og familien hennes hadde hatt nytte av å øve Falun Gong, nektet retten å høre på det, og hun fikk ikke snakke mer i retten.

Forsvarsadvokaten pekte på at politioffiserene hadde gjort uetiske og illegale handlinger under arresten, og han anbefalte på det sterkeste at juryen erklærte Zhao ”ikke skyldig” og løslate henne umiddelbart og ubetinget. Da aktoratet ikke kunne motsi forsvarets argumenter og juryen så ut som den hadde nærmest sovnet, endte rettsaken plutselig. Retten dømte likevel Zhao til 3½ års fengsel. Zhao ble sendt til Heilongjiang kvinnefengsel.

Mens hun var fengslet, nektet Zhao å oppgi Falun Gong. Hun nektet å bære fengselsuniform og utføre tvangsarbeid, fordi hun visste hun var uskyldig. Vaktene nektet familien å besøke henne.

I juni og juli 2010 ble Zhao syk som resultat av torturen hun ble utsatt for. Fengselsmyndighetene nektet å løslate henne. Zhao døde kl 01.30 den 14. januar 2012.

Tidligere artikler:
“Sham Trial for Ms. Zhao Bixu Ends Abruptly” (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/18/103079.html)

Fotnote:
1. Talisman (amulett) I Kina avklarer utøverne noen ganger sannheten ved å gi mennesker en liten ting til å ha på seg eller minnes, med noen få ord som minner dem om godheten i Falun Gong.

Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/1/21/251887.html