Innenriks sikkerhetsavdeling i Heilongjiang provinsen sammen med politiet samarbeidet for å arrestere en stor gruppe Falun Gong-utøvere den 13. november. Det ble rapportert at de arresterte utøverne ble sendt til Shuancheng forvaringssenter og Harbin forvaringssenter nr 2.
Xiao Jitian og Wang Yubiao fra Shuangcheng innenriks sikkerhetsavdeling var ansvarlige for forfølgelsen. De samarbeidet aktivt med Harbin politistasjon. Syv mannlige og tretten kvinnelige utøvere er for øyeblikket i varetekt i Shuangcheng forvaringssenter.
Hjemmene til tre av utøverne ble ransaket. Luos hjem ble ransaket først, og hans tenåringssønn ble bortført. Sønnen hadde bare på seg undertøy da han ble bortført en kald vinterdag. Politiet ransaket også hjemmet til Kang Changjiang fra byen Wujia.
Utøverne som er i varetekt i Shuangcheng forvaringssenter ble fortalt at de ville få 15 dagers forvaring der.
Familiene til noen av utøverne dro til Harbins forvaringssenter nr 2 for å oppsøke utøverne. En av vaktene fortalte at det kom flere utøvere fra Shuangcheng den 13. november og at de arresterte utøverne nektet å oppgi navn. De fikk derfor hvert sitt nummer. Det var cirka 30 mennesker totalt. Familiene til utøverne ble nektet å treffe de innsatte.
Relevante departementer og personer:
Shuangcheng politistasjon:
Wang Junling, direktør
Wang Qingfeng, kommissær: +86-13329315577 (Mobil)
Innenriks sikkerhetsavdeling:
Xiao Jitian: +86-451-53118809 (Kontor), +86-13936238777 (Mobil), +86-451-83208058 (Hjem)
Jiang Hongwei fra Shuangcheng 610 Kontor: +86-0451-53125610 (Kontor), +86-451-53136789 (Hjem), +86-13936022121 (Mobil)
Kinesisk versjon tilgjengelig på http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/17/249461.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57445-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.