Eldre kvinne til senter for hjernevask fordi hun øver Falun Gong

Navn: Chen Xiuying
Kjønn: Kvinne
Alder: 74
Adresse: Kechuangyuan kommune, Mianyang by, Sichuan provinsen
Yrke: Pensjonist
Dato for siste arrestasjon: 2. november 2011
Siste forvaringssted: Wujia senter for hjernevask
By: Mianyang
Provins: Sichuan
Forfølgelsesmetoder: Forvaring, hjernevask

Før Chen Xiuyang begynte å øve Falun Gong hadde hun problemer med søvnløshet, luftveisinfeksjon og betennelse i munnen. Etter at hun ble utøver, forsvant sykdommene. Men hun ble utsatt for forfølgelse. Den 11. juli 2008 arresterte offiserer fra Chengjiao bys politistasjon henne og førte henne til Mianyang forvaringssenter, der hun satt i forvaring i en måned.

Den 1. november 2011 feiret Chen fødselsdag hjemme med barna. Det banket på døren rett etter at de hadde dratt kl 21.00. Chen trodde at noen kom tilbake av en eller annen grunn, derfor åpnet hun døren raskt. Politi styrtet inn i hjemmet og forsøkte å ta henne. Chen lente seg ut av et vindu og ropte: ”Det er onde mennesker i hjemmet mitt! De forsøker å bortføre meg!”

Noen av naboene kom raskt over til henne for å undersøke hva som skjedde, og en av dem ringte sønnen. Da sønnen kom, spurte han politiet hvorfor de hadde oppsøkt ei gammelt kvinne så sent på kvelden. En offiser svarte nervøst: ”Hun øver Falun Gong.” Chens sønn svarte: ”Hva er i veien med å øve Falun Gong? Mor var veldig syk før og øver nå Falun Gong for å bli bra. Hvilken lov bryter hun?”

Politiet forlot huset raskt og dro for å treffe Zhang Zhiping, som er sjef for boligstrøket. Politiet og Zhang gikk tilbake til Chens bolig. Zhang: ”I dag er det fødselsdagen din. I morgen må du bli med meg, men jeg garanterer at du er hjemme igjen om tre dager.”

Neste dagen, rett etter kl 09.00, kom Zhang sammen med offiserer fra Kechuangyuan politistasjon til leiligheten hennes. De førte henne til Wujia senter for hjernevask.

Fotnote:
1. ”Yuan” er den kinesiske valutaen; 500 yuan tilsvarer den gjennomsnittelige månedslønnen til en arbeider i byer Kina.

Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/11/249060.html