Bedriftsleder lammet som følge av tortur

Navn: Yu Changshun
Kjønn: Mann
Alder: 47
Adresse: Ukjent
Yrke: Bedriftsleder for et isolasjonsfirma
Dato for seneste arrestasjon: 29. juni 2011
By: Fushun
Provins: Liaoning
Forfølgelsesmetoder: Tvangsarbeid, hjernevask, fengsling, isolat, tortur, fysisk tvang, forvaring

Da datter av utøver Yu Changshuns fra Dalian dro for å besøke ham ved Fushun senter for hjernevask den 31. oktober, fant hun faren lammet i sengen, og begge beina hans var opphovnet. Håret var plutselig blitt grått, og han hadde tatt av mer enn 15 kg. På tross av hans svake fysiske tilstand, nektet senteret å løslate ham.

Yu er 47 år og er fra Daliba landsby i Jilin provinsen. Han arbeidet som leder for et isolasjonsfirma. Politi og ledere ved den lokale sikkerhetsavdelingen arresterte ham den 29. juni 2011. Etter å ha blitt mishandlet i omtrent 100 dager ved Sanli forvaringssenter, ble han sendt til et senter for hjernevask i Fushun den 12. oktober.

Etter at Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) startet forfølgelsen av Falun Gong for over 10 år siden, har Yu blitt arrestert og sendt i tvangsarbeidsleire flere ganger. Han ble første gang arrestert i Shenyang den 7. juli 2001. Agenter torturerte ham og sendte ham til Dalian tvangsarbeidsleir for en periode på 3 år. Som et resultat av mishandlingen i arbeidsleiren, ble han ufør, lammet og ute av stand til å ta vare på seg selv.

Yu ble arrestert enda en gang av politiet i Jinzhou distrikt i august 2006. På grunn av mishandlingen ved forvaringssenteret ble han lammet fra livet og ned og kunne ikke gå. På tross av uførheten ble han dømt til to år med tvangsarbeid, uten at noen lovprosedyrer ble fulgt. Yu kom til Dalian arbeidsleir på en båre. Dalian arbeidsleir visste at han ikke oppfylte de fysiske kravene til arbeidsleiren og at han burde bli løslatt, men de tok imot ham og satte ham i isolat.

Yus 18 år gamle datter hadde akkurat begynt på et universitet i Beijing. Etter at Yu ble arrestert, hadde hun ikke råd til studiet og måtte slutte. Hun reiste til arbeidsleiren for å be om at faren måtte settes fri.

Til nå har ledere fra Jinzhou distrikts lokale sikkerhetsavdeling, direktoratet for politikk og Fushun senter for hjernevask nektet å løslate Yu.

Ansvarlig personell:
Wu Wei, offiser ved Fushun bys senter for hjernevask: +86-13050167946
Zhang Yunku, sjef ved Jinzhou direktoratet for politikk og jus: +86-411-87686345, +86-411-87872224, +86-13904263280
Guan Bin, sjef ved Jinzhou distriktets lokale sikkerhetsavdeling: +86-15542343377
Bi Kefeng, nestleder ved Jinzhou distriktets lokale sikkerhetsavdeling: +86-411-87808906, +86-13804091135, +86-18641176988

Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/4/248708.html