Politi bryter seg inn i hjem

Politioffiserer fra avdelingen for Innenlands sikkerhet i byen Yushu i Jilinprovinsen brøt seg inn i hjemmet til Falun Gong-utøver Ma Changqing ved 15-tiden den 15. november 2011. De konfiskerte mer enn 30 000 yuan, arresterte ham og tok ham til det lokale interneringssenteret. Denne påkjenningen utløste et hjerteanfall hos konen. Hun har nå ligget i koma i over fire måneder. Omkostningene for den medisinske behandlingen utgjør over 50 000 yuan(1).

Ma Changqing var ansatt ved Yushu veivesen. I oktober 1981 skadet han to av nakkevirvlene og to av virvlene i korsryggen i en ulykke. For å forhindre lammelse foreskrev legen en stålvest. Han begynte å øve Falun Gong i 1996, og straks etter fjernet han stålvesten som han hadde brukt i mer enn ti år. Dette viser den mirakuløse effekten av Falun Gong.

Familien til Ma Changqing består av tre personer. Den dagen han ble arrestert, fikk datteren fire krampeanfall. Dagen etter gikk en politioffiser til Mas hjem og tvang konen, Mu Chumbo, å signere påståtte bevis som beskylder Ma for forbrytelser. Hun var redd og skalv hele tiden. Hun skrev under på dokumentet uten å lese det ordentlig.

Den ellevte dagen ble Ma overført til Chaoyanggou tvangsarbeidsleir i byen Changchun. Men arbeidsleiren nektet å ta ham inn på grunn av den dårlige helsen hans. Han ble frigitt og fikk lov til å reise hjem samme dag.

Konen fikk et hjerteanfall etter de plutselige og uventede hendelsene som skjedde med familien. Hun har ligget i koma i over fire måneder. Mesteparten av pengene for å betale de medisinske omkostningene er lånte. Datteren til Ma led også under den fysiske og mentale påkjenningen, og hun har enda ikke kommet seg.

For øyeblikket er konen til Ma avhengig av sondemating, og hun har fått en trakeotomi for at sekreter skal kunne suges ut. Hun har liggesår på ryggen, på baken og føttene.

De som medvirket i den ulovlige arrestasjonen av Ma og konfiskeringen av eiendelene hans, er Fan Hongkai som er sjef for avdelingen for Innenlands sikkerhet og politioffiserene Shi Hailin, Li Xiao, Qi Li og Han Yueting.

Gjerningsmennene fra byen Yushu i Jilinprovinsen:
Retningsnummer til Yushu: 86-431
Li Fenglin, sjef for Yushu 610kontor: 83630197, 13756570561

Personal på Yushu politi departement er:
Liu Hongshuang, politi sjef: 83618101, 83618201, 82353456, 13904394478
An Qifan, politisk instruktør: 83618102, 83618202, 83651566, 15904400455, 13364511555
Fan Hongkai: 83618238, 15904409088
Li Xiao: 83618237, 15904408883, 13364640004
Shi Hailin: 15904409005
Qi Li: 15904409007
Han Yueting: 15904409009

Fotnote

1. “Yuan” er den kinesiske valutaen; 500 yuan tilsvarer en normal måneds inntekt til en vanlig arbeidstaker i Kina.

Kinesisk versjon tilgjengelig på: http://minghui.ca/mh/articles/2011/3/25/238066.html