Femtiseks år gamle Falun Dafa utøver Dong Suyun (kvinne) fra Nong-an fylket i Jilin provinsen døde den 23. januar 2004, som følge av tortur. Utøver Mu Xingbo (mann) fra byen Changchun i Jilin provinsen døde den 12. oktober 2004.
Dong Suyun dro til Beijing for å appellere for Falun Dafa i desember 2000. Hun ble arrestert og sendt tilbake til sin hjemprovins, sent til tvangsarbeidsleir og torturert der inntil hele kroppen hennes var blå og oppsvulmet. Etter sin løslatelse fra tvangsarbeidsleiren i september 2003, var hun blitt ekstremt svak og døde den 23. januar 2004 som et resultat av forfølgelsen.
Mu Xingbo, en 28 år gammel mann, levde i byen Changchun i Jilin provinsen. Politiet satt ham på en "ettersøkt" liste fordi han hadde produsert trykte materialer som forklarte fakta om Falun Gong. De hadde jaktet på ham siden begynnelsen av 2001 og tvunget ham til å flytte mange ganger, noe som resulterte i at han måtte drive rundt for ikke å bli ulovlig arrestert hjemme.
Mu Xingbo var tvunget til å returnere til sitt hjem i mars 2003 på grunn av sår på beina. Da politiet fant ut at han hadde returnert fraktet de ham til politistasjonen. Mu klarte å unnslippe. Tragisk nok hadde hans fysiske helse blitt hardt skadet under sin lange periode med tvunget hjemløshet og sulting, og han døde den 12. oktober 2004.
Kinesisk versjon tilgjengelig på http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/12/16/91515.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23815-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.