Om kvelden den 27. september 2007 samlet politiet fra Shengdengshi i Chenghua distriktet i byen Chengdu i Sichuan provinsen et titalls tjenestemenn og brøt seg inn i Kuang Xiaochuns hjem i arbeiderboligene til metallselskapet Wuyuan Powder Metallurgy Co. Ltd. i Shengdengsi. De arresterte Kuang og førte henne til Shengdengsi politistasjon fordi hun er Falun Gong-utøver. Politiet ransaket hjemmet hennes og konfiskerte 20 Falun Gong bøker, mobiltelefonen hennes og andre personlige eiendeler.
Rundt klokken 17.00 dagen etter ble Kuang Xiaochun hemmelig overført til Xinjin hjernevaskingssenter i byen Chendu. Hun ble låst inne på et rom og fikk ikke forlate rommet. Hun ble overvåket av to ”assistenter” 24 timer i døgnet. Hun ble til og med overvåket da hun gikk på do. Hun ble tvunget til å se baktalende TV-programmer hele dagen, med lyden på fullt. Hun holdt ut dette hver dag. Ledelsen forsøkte også å tvinge Kuang til å gi opp sin tro på Falun Gong. Kuang ble holdt i Xinjin hjernevaskingssenter i over fire måneder.
Den 4. februar 2008 ble Kuang ført til et hemmelig fengselsbygg i byen Chongqing. Bygningen lå i en fjellside, og folk trodde at det var en vanlig enebolig. Ingen utenforstående visste at det var et hemmelig sted for å internere utøvere.
Det var her medlemmer fra Chongqing politiske og juridiske komité og ”assistentene” deres utførte hjernevasking i et forsøk på å tvinge utøverne til å gi opp Falun Gong.
Den 14. februar 2008 ble Kuang igjen overført til Jiangjin distriktet i byen Chongqing. Hun ble hemmelig låst inn på et leid rom som var isolert fra utenverden. Hun var imidlertid den eneste innsatte der. Likevel var det fengselsvakter, ”assistenter”, personer fra spesialstyrken til Jiangjin politiske og juridiske komité, i tillegg til de fra administrasjonen i kontoret Comprehensive Management Office.
En kveld i oktober 2008 var partiets tjenestemenn drevet til vanvidd av forsøkene på å tvinge henne til å gi opp Falun Gong, og de løslot Kuang. De forsøkte imidlertid å presse 24.000 yuan (1) fra Kuang Xiaochun ved å kalle det ”sikkerhetsavgift”, ”husleie”, ”betaling for vann og elektrisitet”, osv. Kuang nektet å betale det. Hun hadde vært internert i ett år og 7 dager.
Personer som er ansvarlige for forfølgelsen (på engelsk):
1. A dozen or so police officers from Shengdengsi Police Station
2. Zhang Ke, Chenghua District Political and Judiciary Committee
3. Yin Ke, Xu, Wang, Liu and Li Yunchang of the political and judiciary committee, Xinjin Brainwashing Centre
4. Chen, Gao and Zhang in Chongqing and Brainwashing Centre
5. Police Wang Yuanfu, Lan Yuebing, Hu Liang, Liu Jun, Gan Zhenggong, Li Hongxia and Mu Chaolun from Jiangjin District Brainwashing Centre
6. Wang Qinhua, Liu Zhangjun, Qiu Bo, Huang Yan, Qin Deqiang, Han Zhong and Shi Shenghua
Fotnote:
1. “Yuan” er den kinesiske valutaen. 500 yuan tilsvarer den gjennomsnittlige månedlige inntekten til en arbeider i Kina.
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/11/1/188981.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a46818-article.html
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.