Frankrike: NTDTVs støttespillere holdt en pressekonferanse ved Eutelsats hovedkontor

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Den 26. september holdt støttespillere for New Tang Dynasty TV (NTDTV) nok en gang en pressekonferanse ved Eutelsats hovedkontor i Frankrike for å be innstendig om at de som tar beslutninger i Eutelsat, ikke hjelper Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) med sensur av media. De forlangte umiddelbar gjenopptakelse av NTDTV og radiokanalen Sound of Hopes (SOH) sending av signaler til Kina.

På pressekonferansen leste NTDTVs representant i Frankrike, Isabelle Chaogneau, og representanten for Sound of Hope internasjonale radiostasjon i Frankrike, Chen Man Hong, opp respektive deklarasjoner for å be Eutelsat om ikke å bli medskyldig med det undertrykkende KKP-regimet. Det internasjonale samfunnet, media og mennesker som støtter informasjonsfrihet ble bedt om å forsvare menneskerettighetene og frihet sammen med NTDTV og SOH.

Støttespillere fra hele Europa ber om gjenopptakelse av NTDTV og SOH

Direktøren for Det tyske internasjonale menneskerettsrådet, Man Yang, snakket på vegne av organisasjonen om å støtte NTDTV: “Jeg kom hit for å fortelle Eutelsats hovedledelse at vi menneskerettsorganisasjoner vet veldig godt at KKP-kontrollerte Kina er den verste menneskerettsforbryteren. For å opprettholde sitt totalitære tyranni, hjernevaskes kinesere gjennom ulike kanaler. For å fortsette hjernevaskingen, tillater de ikke medier som forteller fakta i Kina. NTDTV har vært det eneste mediet som har brutt gjennom KKPs sensur og brakt millioner av kinesere sanne nyheter via satellitt”.

Man Yang fortsatte: “Disse som følger det sannhetsfortellende NTDTV tror ikke lenger på KKPs løgnaktive propaganda og vil ikke hjelpe KKP i å forfølge millioner av uskyldige ofre. Følgelig har NTDTVs sendinger til Kina reddet mange liv. Derfor vil jeg advare hovedledelsen i Eutelsat i å stenge av NTDTVs signaler til Kina og dermed i hovedsak hindre NTDTV fra å redde mennesker. Menneskers liv er ubetalelige.” Han ba Eutelsats administrerende direktør, Giuliano Berretta, om å tenke seg om før de gjør noe beklagelig for økonomisk vinning. Man Yang ba Eutelsat om å gjøre det nødvendige for å gjenoppta NTDTVs sendinger til Kina.

Man Yang leverte et underskriftsbrev til avdelingslederen ved Eutelsat, som lovet å levere det til sin overordnede.

I følge Man Yang er Det tyske internasjonale menneskerettsrådet den største menneskerettsorganisasjonen i Tyskland. Med sine 30.000 medlemmer håndterer den menneskerettssaker i alle land, spesielt Kina, Nord Korea, Kuba, Vietnam og Burma.

Støttespillere fra Norge, Falun Gong utøverne Dai Ying og Li Jianghui, fortalte om den brutale forfølgelsen de led under i Kina fordi de praktiserte Falun Gong. Dai ble ulovlig internert i fem år og brutalt torturert. Hun mistet synet på det venstre øyet på grunn av elektriske sjokk, og hun ble nesten blind på det høyre øyet også. Hun ble ikke sendt hjem før hun holdt på å dø. Gjennom mange prøvelser og vanskeligheter kom hun til slutt til den frie verden. På pressekonferansen ønsket de å fortelle at NTDTV er den eneste kinesiske TV-stasjonen som våger å rapportere sannheten om forfølgelsen av Falun Gong. Ved å stenge av NTDTVs signaler kan ikke kinesere se sannheten, og de blir lurt av KKPs løgner. Hun ba innstendig Eutelsat om å gjenoppta sendingssignalene til de to sannhetsfortellende mediene, NTDTV og SOH, og dermed ikke hjelpe KKP med å tråkke på menneskerettighetene.

Pan Shuzhen fra Sveits rapporterte at da hun hjalp kinesiske turister i Sveits med å melde seg ut av KKP og de tilhørende organisasjonene, spurte mange om når NTDTVs programmer kunne fortsette. Disse menneskene lengter etter sann informasjon og ventet utålmodig på den dagen gjenoppstartingen av NTDTV sendinger ville finne sted. En eldre herre pleide å gå flere kilometer hver dag til et annet hus for å se NTDTVs programmer. Siden NTDTVs signaler har blitt stanset, går han fremdeles flere kilometer hver dag for å finne ut når sendingene vil fortsette. Etter hendelsen med den forgiftede melken, trenger kineserne, i følge Pan, snarest å se fakta bli fortalt på NTDTV. Hun ba Eutelsat om umiddelbart å gjenoppta NTDTVs sendinger i Kina.

Jiang Hong fra Helsinki, Finland er en lojal NTDTV- og SOH-seer. Noen av hennes slektninger følger også med på de to mediene. Mange mennesker fra fastlands Kina hun kjente sa at to medier dekket sanne nyheter i Kina, nyheter som de ikke kjente til fordi de var i Kina, slike som sannheten til SARS, jordskjelvet i Sichuan, OL og Sanlus forgiftede melk. De fikk bare kjennskap til slike nyheter fra sannhetsfortellende utenlandske medier, slik som NTDTV og SOH. Da kineserne trengte sannheten mest, ble de to mediene stanset, noe som var veldig merkelig og en stor skam. Jiang sa, at som utenlandske kinesere burde vi hjelpe kinesere på fastlandet å få de rettighetene de fortjener. Hun ba innstendig Eutelsat om ikke å hjelpe ondskapen i å undertrykke det kinesiske folkets rett til å vite.

Pressekonferansen tiltrakk seg mange forbipasserende. De sa: ”Når en fri TV-stasjon har blitt stille, må ropet om frihet bli hørt.”

Sjefen for et bibliotek i Paris, Seguin, støttet kinesere i å få pressefrihet: “Pressefrihet er en grunnleggende menneskerettighet, en forutsetning for et demokratisk system der mennesker kan samle informasjon og tenke fritt og individuelt. Jeg mener denne type protest er veldig viktig, spesielt for Kinas fremtid. Jeg støtter den 100 %. I likhet med Kina er Frankrike et land med lang historie. Mennesker i Frankrike burde støtte kineseres ytringsfrihet og informasjonsfrihet.” Vi har følt en kontinuerlig uro under OL i Beijing. Det Kina vi ble vist under denne perioden, var langt fra det virkelige Kina.”

Molia som bodde nær Eutelsat var fra Australia: “Jeg føler at for å endre Eutelsats avgjørelse trengs det en sterk stemme.” Hun følte denne typen protest var bra.

En polsk kvinne som bor i Tyskland, kom også til Eutelsat i dag. Sammen med venner samlet hun tusenvis av støttespillere ved å la den tyske befolkningen få kjennskap til at NTDTVs sendingssignal til Asia ble stanset. Hun sa: ” Jeg kom til Paris i dag for å støtte NTDTV, som er en flott TV-stasjon. Jeg håper kinesere kan få se NTDTVs programmer. Vi fikk støtte fra mange tyskere og tysk media, slike som WDR West Tyskland TV stasjon støtter NTDTV osv.”

Med unnskyldning om teknisk feil stanset Eutelsats hovedkontor i Paris NTDTVs sendingssignaler på W5 satellitten i juni 2008. Derfor kan ikke seere i Kina se NTDTVs programmer lenger. De to frie mediene NTDTV og SOH sørger for fri informasjon fra KKPs sensur, programmer som fremmer frihet og menneskerettigheter og sannheten om KKPs forfølgelse, noe som KKP ikke ønsker å se. Ifølge to etterforskninger til internasjonale organisasjoner bøyde Eutelsat seg for KKP for økonomiske fordeler og stanset med hensikt NTDTV før OL.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a46347-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.