Tjenestemenn ved Divisjon 1 ved Changchun politidepartement torturerer brutalt Falun Gong-utøvere som kringkastet Falun Gong-video (Del 1)

Omtrent klokken 20:00 den 5. mars 2002 ble Falun Gong-videoer som avslører forfølgelsen, inkludert "Falun Dafa verden rundt" og "Selv-brenning eller iscenesatt handling?" kringkastet i omkring femti minutter på åtte kanaler på Changchun kabel TV. Changchun kabel TV har 300.000 abonnementer og over en million seere. Hendelsen skapte sjokkbølger blant publikum, og mange mennesker lærte sannheten om forfølgelsen av Falun Gong. Jiang Zemin, som startet forfølgelsen, ble redd og utstedte en hemmelig ordre: "Drep [de som er ansvarlige for hendelsen] uten nåde." Kort etter arresterte polititjenestemenn fra Jilin provinsen mer en 5.000 Falun Gong-utøvere i byen Changchun. Under arrestasjonene ble minst seks Falun Gong-utøvere slått til døde, og femten utøvere ble dømt til mellom fire og tjue års fengsel.

Mars 2002 – internert Falun Gong-utøver Lei Ming

Tretti år gamle Falun Gong-utøver Lei Ming bodde i byen Baishan i Jilin provinsen. For å forklare mennesker som var blitt bedratt av KKPs propaganda, om den sanne situasjonen om Falun Gong, kringkastet Lei Ming og andre utøvere Falun Gong-videoer som avslørte forfølgelsen i byen Changchun. Politiet arresterte ham og torturerte ham barbarisk etter at Jiang Zemin utstedte den hemmelige ordren: "Drep uten nåde." Lei Ming ble ulovlig dømt til sytten år i fengsel av Changchun byrett. Han ble sendt til Jilin fengsel, hvor han ble barbarisk torturert i to år inntil han var nær døden. I 2004 ble Lei Ming løslatt av medisinske grunner, men ble bevegelseshemmet etter torturen. For øyeblikket er hans muskler fortsatt skadet, og han kan verken gå eller ta vare på seg selv.

Grusom tortur ved Changchun politidepartement

Lei Ming ble ført til Qingming gatens politistasjon den 5. mars 2002. Etter mindre enn en time kom mange tjenestemenn fra Changchun politidepartement til Qingming gatens politistasjon. De satte Lei Ming inn i en bil og kjørte ham til Changchun politidepartement, tok ham til et rom i sjette etasje og bandt ham til en jernstol. Jernstolen er mye større enn en vanlig stol, og man trenger hjelp for å komme opp. Da han satt i stolen, rakk ikke føttene til Lei Mings ned til gulvet, og føttene var festet i benene til torturstolen. En metallstang ble tredd gjennom de to hullene i begge armene på stolen og presset stramt mot Lei Mings mage. Polititjenestemennene låste metallstangen og satte Lei Mings hender i håndjern bak ryggen hans og inntil stolens rygg. En tjenestemann sjokket plutselig baksiden av Lei Mings nakke med en elektronisk batong med en skarp ende. [Bildene under er en rekonstruksjon av torturen som Falun Gong-utøvere lider]

Lei Ming ble låst fast i jernstolen med føttene over bakken. En metallstang tvers over stolen presset stramt mot magen, og han ble satt i håndjern bak ryggen.

Kinesisk versjon tilgjengelig på: http://minghui.org/mh/articles/2006/6/1/129400.html