Kina: Kvinne dømt til ti år for sin tro. Blir nektet familiebesøk

En kvinne fra Qingyang i Gansu provins har tidligere sonet en syv år lang dom for sin tro på Falun Gong. Etter seks år på frifot, ble hun igjen dømt til ti år i Gansu kvinnefengsel. Der blir hun nektet familiebesøk.

Falun Gong, også kjent som Falun Dafa, er en eldgammel spirituell meditasjonsmetode som har vært forfulgt av Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) siden 1999.

Duan Xiaoyan

Duan Xiaoyan som er 50 år, har gjentatte ganger vært forfulgt av KKP de siste 20 årene for sin overbevisning på Falun Gong. Metoden har hjulpet henne til få en bedre helse og moral.

Hun fikk ett års tvangsarbeid i 2000. Den 30. desember 2002 ble hun dømt til sju års fengsel for å ha hjulpet med tv-signaler for å få usensurert informasjon om Falun Gong ut i landet.

I fengselet ble Duan tvangsforet og tvunget til å ha på hånd- og fotjern. I tillegg gav vaktene henne elektriske støt med batonger, dro henne på ujevnt gulv og bandt henne til en seng i lengre perioder. Dette førte til at hun ble lammet fra livet og ned og var så svak at hun ikke kunne holde en kopp med vann.

Etter løslatelsen i 2009 kunne hun igjen gjøre Falun Gong-øvelsene. Da ble helsen gradvis bedre.

Den 4. juli 2015 ble Duan arrestert på ny og i januar 2017 dømt til ti års fengsel. Da hun ble sendt til det samme fengselet, Gansu provins kvinnefengsel, ble hun utsatt for de samme torturmetodene som forrige gang.

Juling
Vaktene beordret medfangen Jiao Lijuan til å overvåke Duan. Jiao kunne verbalt trakassere og slå henne etter eget ønske, uten at det fikk konsekvenser.

Duan ble stadig beordret til å skrive «tankerapport». Når vaktene ikke var fornøyd med rapporten, slo Jiao henne i ansiktet og sparket underkroppen.

Den konstante julingen og den psykiske trakasseringen forårsaket alvorlige skader. Hun klarte ikke å stå rett, og da hun gikk i trapper, måtte hun støtte seg til rekkverket.

Søvnberøvelse. Nektet bruk av toalett
Noen ganger ble hun nektet søvn i flere døgn eller tvunget til å sitte på huk i flere timer. Føttene og beina var ofte hovne og var fulle av blåmerker.

Vaktene begrenset også toalettbesøkene. Hvis hun gikk på toalettet uten samtykke, tvang de henne å drikke egen urin. For å unngå toalettbesøk, drakk hun bare litt vann.

Nektet familiebesøk
Fengselsmyndighetene har hele tiden nektet henne familiebesøk fordi hun nekter å gi avkall på Falun Gong. Senere ble hun lurt til å frasi seg sin tro ved å søke om å vurdere saken på nytt, men i bytte mot et besøk av advokaten sin.

Da advokaten endelig fikk tillatelse til en konsultasjon den 14. juni 2018, ble hele møtet overvåket av vakter. Duans familie som var sammen med advokaten, ble utestengt fra møtet.

På grunn av informasjonsblokade og at hun er nektet familiebesøk, er omfanget av forfølgelsen i fengselet ikke helt kjent.

Oversatt etter:
https://en.minghui.org/html/articles/2020/6/8/185423.html