En kvinne fra Shijiazhuang i Hebei provins sonet 10 måneder fordi hun fortalte folk om sin overbevisning på Falun Gong. Under fengslingen ble Geng Shulan tvangsforet og tvunget til ha på hånd- og fotlenker i tre dager, som resulterte i skader i håndledd og rygg.
Falun Gong (også kjent som Falun Dafa) er en eldgammel spirituell meditasjonsmetode som har vært forfulgt av Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) siden 1999.
Den 18. juli 2019 ble Geng Shulan, som er 58 år, og Li Dongmei arrestert etter å ha blitt rapportert til myndighetene. Den 11. desember 2019 var de i Qiaoxi tingrett, og de ble dømt til ti måneders fengsel i april 2020.
De første dagene sonet Geng i Shijiazhuang nr. 2 interneringssenter. Der nektet vaktene henne å sove, og de beordret medfangene å vekke henne hvert 15. minutt.
Fordi hun nektet å resitere interneringssenterets regler, tvang vaktene Geng til å ha på hånd- og fotjern som var lenket sammen, i tre dager. Mens hun var lenket, sparket en vakt henne i ryggen, noe som gav henne knivstikkende smerter. Lenkene veide over 22 kg. Hun klarte ikke å stå oppreist, men måtte bevege seg framover på huk. Dette forårsaket store problemer med å komme seg til og bruke toalett og dusj. Vaktene nektet for at noen hjalp eller snakket med henne under torturen.
Håndjernene var så tunge at huden ble skrapt bort. Arrene er fortsatt synlige i dag. Hun hadde ryggsmerter i over en måned etter, og hun klarte ikke å stå oppreist.
Geng startet en sultestreik i august 2019 for å protestere mot forfølgelsen. Sjefs-medfangen nektet andre innsatte å spise den maten de hadde kjøpt til seg selv, så lenge hun sultestreiket. Dette ble gjort for å stimulere hatet mot Geng. De innsatte fikk bare spise mat av dårlig kvalitet fra fengselet, og de beskyldte Geng for denne behandlingen.
Tre dager senere tvangsforet vaktene Geng to ganger per dag.
Da advokaten besøkte fengselet noen dager senere, insisterte vaktene på å tvangsfore Geng før de tillot møtet. Under tvangsforingen holdt en innsatt hodet hennes slik at kjeven gikk ut av ledd. Hun fikk intense hodesmerter og klarte verken lukke munnen eller snakke. Geng hadde så store smerter at hun ikke klarte å møte advokaten. Vaktene fortalte deretter advokaten at Geng ikke ville møte ham, og de hånte henne for å la ham komme til interneringssenteret «for ingenting» i så varmt vær.
Til tross for tilstanden fortsatte vaktene å tvangsfore henne. Tvangsforingen varte i 15 dager. En dag under tvangsforingen truet en vakt med å tvangsfore henne med avføringen sin. Vaktene trakk 35 yuan for hver tvangsfôring og belastet mer enn 1000 yuan fra kommisjonskontoen hennes.
Vaktene krevde også 200 yuan for en såkalt fysisk undersøkelse rett før hun ble løslatt i mai 2020.
Tidligere forfølgelse
Tidligere jobbet Geng på Tekstilfabrikk nr. 4 i Shijiazhuang. På grunn av nattskift utviklet hun en alvorlig søvnforstyrrelse. Hun hadde nyreproblemer, og leggene var ofte hovne. Men da hun begynte med Falun Gong i 1996, forsvant nesten alle helseproblemene etter kort tid.
Etter at KKP beordret forfølgelsen av Falun Gong i 1999, dro Geng til Beijing for å appellere for rettferdighet, og hun ble arrestert. Etter at hun ble sendt hjem, straffet tekstilfabrikken henne med å redusere lønnen til 280 yuan hver måned. Likevel måtte hun utføre det samme arbeidet. Det lokale politiet og ansatte i beboer-komitéen trakasserte henne ofte.
Gang ble arrestert igjen i 2000 etter hun hadde reist til Beijing for å appellere for Falun Gong. Hun ble deretter oppsagt fra arbeidsplassen. Ektemannen holdt ikke ut forfølgelsen og skilte seg fra henne.
Da hun reiste til Beijing for tredje gang tidlig i 2002 for å appeller, ble hun arrestert igjen. Hun sultestreiket i 19 dager ved Shijiazhuang nr. 2 interneringssenter og ble tvangsforet. En måned senere sendte politiet henne til Shijiazhuang tvangsarbeidsleir, uten rettslig prosess, for 3 års soning.
Politiet fortsatte å trakassere henne etter løslatelsen, og hun ble tvunget til å flytte fra sted til sted for å unngå videre forfølgelse.
Oversatt etter:
https://en.minghui.org/html/articles/2020/6/19/185579.html
Kinesisk versjon:
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/6/8/石家庄法轮功学员耿树兰遭非法判刑十个月-407432.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.
mer ...