Kina: Ektepar tvunget til å bo hjemmefra

Et ektepar fra byen Baoding i Hebei-provinsen har vært tvunget til å bo hjemmefra siden i fjor for å unngå å bli forfulgt for sin tro på Falun Gong som er en kultiveringsmetode for kropp og sjel. Det kinesiske kommunistregimet har ønsket å eliminere Falun Gong siden 1999.

Guo Yuanrong og konen Cai Jinchuan, sammen med seks andre Falun Gong-utøvere, ble arrestert i et politiraid den 30. august 2019. Alle åtte ble arrestert fordi de hadde hatt kontakt med en tidligere arrestert utøver som var telefonovervåket av politiet.

Politiet ransaket de fleste utøvernes hjem og konfiskerte Falun Gong-bøker, pc`er og utstyr som de brukte da de skar i gresskar. Gresskarene brukte til å sende beskjeder om Falun Gong i.

Cai startet en sultestreik ved Zhangjiakou kvinneinternering og ble løslatt mot kausjon åtte dager senere. Tian, som ble internert i Shanxi, ble løslatt etter ti dagers internering. Hun ble tvangsforet under oppholdet. Cao ble løslatt 15 dager senere, og Guo, som hadde medisinske problemer, ble løslatt mot kausjon den 30. september etter en måneds internering.

Fire utøvere er fortsatt i forvaring. Han, Sun og Li ble dømt til fra åtte til ni års fengsel i februar 2020. Gao ble internert i Datong kvinneinternering i Shanxi og venter på rettssak ved Yungang distriktsrett.

Etter at Cai og Guo ble løslatt, ble de i oktober 2019 innkalt flere ganger til politiet og påtalemyndigheten som prøvde å tvinge dem til å erkjenne skyld for at de hadde laget informasjonsmateriell om Falun Gong.

En fra påtalemyndigheten truet med å gi Cai en lang fengselsdom hvis hun ikke erkjente skyld. Han sa også at avgjørelsen kom fra tjenestemenn fra bynivå, og de måtte følge ordren.

For å forhindre forfølgelse og arrestasjon, dro Cai og ektemannen i skjul.

Det var ikke første gang at paret har vært forfulgt for sin overbevisning. Cai ble arrestert og internert i tre måneder i 2000 for å appellere for retten til å praktisere Falun Gong i Beijing. Da ble hun slått i ansiktet og fornærmet verbalt.

Guo ble arrestert og internert i to uker i 2004 for å distribuere informasjonsmateriell om Falun Gong på Tiananmen-plassen.

Cai ble arrestert igjen i 2013 etter at politiet fant ut at hun hadde laget informasjonsmateriell om Falun Gong. Hun ble internert i 12 dager den gangen. Politiet ransaket leiligheten og konfiskerte eiendeler verdt over 10.000 yuan.

De to barnene deres som var rundt fem og ti år gamle da forfølgelsen startet i 1999, har vokst opp i redsel og har vært vitne til gjentagende arrestasjoner av foreldrene.

Etter at paret ble arrestert i fjor, dro barnene til interneringssenteret hver dag for å søke om løslatelse. Fordi paret nå er tvunget til å bo hjemmefra, ber de det internasjonale samfunnet om hjelp til å stanse forfølgelsen som har brakt endeløse sorg i familien.

Oversatt etter:
https://en.minghui.org/html/articles/2020/6/18/185567.html