«Jeg har gjort alt galt i livet utenom en ting; å praktisere Falun Dafa», sa Cai Zhonghua. «Jeg hadde ikke vært her om det ikke var for Mester sin barmhjertige frelse!» sa han videre.
Tvillingbrødrene Cai Zhonghua (venstre) og Cai Zhongmin er takknemlige for Falun Dafa | Zhonghua (venstre) og Zhongmin gjør Falun Gong-øvelsene | Brødrene i egen restaurant |
Zhonghua var medlem av et kriminelt syndikat som smugler narkotika. Han ble dømt til livstid på grunn av de mange forbrytelsene. Tvillingbroren, som også var medlem av den samme gjengen, ble dømt til over 30 år. Familien hadde gitt dem opp, men en uventet mulighet forandret brødrenes liv.
«Jeg våget å gjøre onde ting fordi jeg ikke trodde på Guder»
«Før jeg var fylte 30 år, eide jeg hus, hage og en bil. Jeg hadde alt jeg ønsket meg, men jeg hadde ikke skaffet meg dette på lovlig vis. Jeg trodde jeg hadde det bra, helt til den dagen jeg ble kastet i fengsel», husket Zhonghua.
En dag så Zhonghua at en medfange tok en bok kalt Zhuan Falun ned fra en bokhylle. Falun Dafa-utøvere hadde donert boken til fengselet da de holdt kurs for de innsatte. Den innsatte anbefalte boken til Zhonghua, men han ignorerte den. Tre måneder senere gikk han forbi bokhyllen. Han tok ned boken, men han åpnet den ikke. Prøveløslatelsen hans var nettopp avslått, og han klarte ikke å roe seg ned.
Flere måneder senere begynte han endelig å lese Zhuan Falun. Da den andre innsatte fortalte ham at Falun Dafa-øvelsene kunne forbedre helsen og høyne hans sinn, var Zhonghua skeptisk. På grunn av den begrensede plassen i cellen, lærte Zhonghua bare den femte øvelsen, meditasjonsøvelsen. Etter å ha meditert i en uke følte ikke Zhonghua noen forandring. Han trodde at han var blitt lurt, men den innsatte fortalte ham at alle har forskjellige erfaringer.
Etter å ha meditert hver dag i en måned følte Zhonghua til hans store overraskelse noe rotere over hodet. Først trodde han det var en flue som kravlet på hodet, og han prøvde til og med å smekke den. Neste morgen satt han som vanlig med beina i kryss, og han følte noe rotere rundt ankelen. Han ble overrasket da han følte Falun rotere. Den ettermiddagen følte han noe rotere i mageregionen. Medfangen sa til ham: «Ja, det du føler, er virkelig.»
Zhonghua og den andre innsatte brukte tiden på å lese boken Zhuan Falun og Mesterens andre forelesninger.
Zhonghua hadde på dette tidspunktet vært fengslet i tolv år. Da de andre insatte merket at han ble snill, lo de av ham og sa: «Har du blitt gal etter så mange år?» Han svarte med tålmodighet og forklarte hvorfor han hadde begynt å praktisere Falun Dafa. «Vær så snill og ikke si noe respektløst om Dafa! Det er virkelig. Guder eksisterer. Ikke vær vantro bare fordi dere ikke kan se noe.» Zhonghua oppfordret andre innsatte til ikke å begå forbrytelser etter at de var løslatt.
Han forklarte: “Jeg våget tidligere å gjøre onde ting, fordi jeg ikke trodde på guder. Hvis jeg hadde forstått hvor mye karma jeg skapte for meg selv, hadde jeg aldri hatt mot til å gjøre det.» Han var rolig og tolerant. Da de så forandringene hos Zhonghua, begynte to andre innsatte å lese Zhuan Falun. Zhonghua lånte vekk boken med glede og lærte dem øvelsene.
Etter at Zhonghua ble løslatt på prøvetid, var han i to store bilulykker, men han ble ikke skadet i noen av dem.
Zhonghua sa at han tidligere gjorde hva som helst for penger, men etter at han begynte å kultivere, ga han slipp på sine fastholdende. Han nektet oppfordringer fra venner om å tjene penger på umoralsk vis. Han oppfordret en venn til å slutte med det samme, og vennen lyttet til ham.
“Det eneste jeg gjorde rett, var å praktisere Falun Gong»
Helsen til Zhonghua forbedret seg drastisk etter at han begynte å praktisere Falun Dafa. Etter flere år i fengsel, utviklet han angina pectoris (hjertekrampe), gastroenteritt (mage-tarmkatarr), pankreatitt (bukspyttkjertelbetennelse) og andre sykdommer. Alle disse sykdommene ble borte etter at han begynte med praksisen.
Zhonghua bodde med broren etter at han ble løslatt. Broren tok flere former for medisiner mot depresjon, så Zhonghua oppfordret ham å praktisere Falun Dafa. Broren trodde først ikke på ham, men bestemte seg for å prøve. Til Zhonghuas overraskelse ble broren ikke bare kvitt depresjonen, men han kultiverte flittigere en Zhonghua.
«Jeg har rotet til livet mitt, men det eneste riktige jeg har gjort, var å praktisere Falun Dafa», sa Zhonghua. «Jeg takker Mester for at han reddet meg! Jeg hadde ikke vært her uten Mester. Jeg er bestemt på å kultivere meg selv og til å gjøre hva en Falun Dafa-utøver skal gjøre.»
Zhongmin: «Depresjonen min ble borte etter at jeg begynte å praktisere Falun Dafa»
Zhongmin hadde vært fengslet i mer enn ti år før han begynte å lære Falun Dafa. Etter å ha skilt seg og etter at moren døde, ble han diagnostisert med depresjon og bipolar lidelse. I tre måneder oppfordret broren, Zhonghua, ham til å praktisere Falun Dafa. Han leste til slutt Zhuan Falun.
Zhongmin sovnet stadig etter å ha lest et par sider, og han glemte ofte hvordan han skulle gjøre øvelsene. Etter en del oppmuntringer fra broren klarte han å gjennomføre et ni dagers Falun Dafa-kurs.
Zhongmin var avhengig av medisin for depresjonen og bipolar lidelse. Han prøvde stadig å slutte med tablettene, men tankene hans ble alltid ville, forvirrete og ustabile etter fire til fem dager uten medisinen. Han lærte om forholdet mellom karma og helseproblemer i løpet av kurset. Etter å ha deltatt på kurset i fem dager, sluttet han med medisinene. Til hans store overraskelse har han vært fin siden. Han har ikke tatt noen form for medisin på over ti år.
Han var overrasket over sin egne opplevelse og sa: «Da jeg forbedret meg selv, ble også helsen min forbedret! Falun Dafa er fantastisk!»
Fra hensynsløs narkotikaselger til rolig og fredfull utøver
Da Zhongmin tenkte tilbake på fortiden, sa han: «Hvis jeg ikke hadde praktisert Falun Dafa og lest Mesterenss lære, hadde jeg vært i fengsel i dag og ville nok dødd der. Kultivering har forandret meg helt og gjort at jeg sakte, men sikkert har blitt kvitt mine dypt forankrede forestillinger. Jeg føler at jeg forbedrer meg.»
Han forklarte at han var et hensynsløst gjengmedlem og narkotikaselger, men ble fredfull og rolig etter at han begynte å praktisere og følge Dafas prinsipper. «Dafa har gitt meg et stort hjerte. Jeg er blitt veldig tolerant. Jeg føler meg rolig og lykkelig», sa Zhongmin.
Etter å ha smakt på livets bitterhet og fortvilelsens dyp, verdsetter han virkelig muligheten til å kultivere. «Jeg vet nå hvordan jeg skal behandle andre. Mine medutøvere har gitt meg mye hjelp og oppmuntring, i tillegg til å styrke min tro. Mester er så barmhjertig! Jeg føler meg takknemlig og er fast bestemt på å kultivere!»
Brødrene driver en restaurant sammen
De to brødrene startet egen restaurant. Uansett hvor opptatt de er, fortsetter brødrene å studere Fa, gjøre øvelsene og informere om Falun Gong og om forfølgelsen på turiststeder. Zhongmin sa: «Jeg takker Mester for frelsen! Jeg er fast bestemt på å kultivere bra.»
Oversatt etter:
http://en.minghui.org/html/articles/2020/3/14/183634.html
Kinesisk versjon:
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/2/25/狱中奇缘遇大法-孪生兄弟获新生(图)-401671.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.