Tysk utøver: Falun Dafa lar meg finne tilbake til mitt sanne jeg

Hver helg, i solskinn og regn, siden 2003 har Birgit som er tysk Falun Dafa-utøver, snakket med kinesiske turister om Falun Gong ved Cologne katedralen. Hun har hjulpet dem med å melde seg ut av kommunistiske organisasjoner. De medfølende ordene hennes, vennligheten og oppriktigheten har rørt mange kineseres hjerter.

Birgit er foran Cologne katedralen hver helg. Her informerer hun folk om Falun Gong og forfølgelsen i Kina

Fra å være en sykelig og deprimert jente til å bli en vital Falun Dafa-utøver
For tjue år siden endret Falun Dafa livet til Birgit og lot henne finne sitt sanne jeg. Hun vokste opp i frykt for sin mor som hadde straffet henne strengt for hvert eneste feiltrinn. Da hun ble eldre, nektet gjerne moren hennes å snakke med henne i flere dager. Birgit forsøkte å gjemme seg på rommet sitt for å skjerme seg fra "fare." Som tenåring innså hun at blygheten hennes hadde gjort livet vanskelig. Hun var veldig nervøs hver gang hun måtte snakke foran andre, og hun var ofte deprimert.

Da hun var 25 år, begynte Birgits helse å skrante. Hun hadde stadig puss i mandlene og allergi-utløst astma. Hosten holdt henne våken hele natten.

En natt våknet Birgit med en uutholdelig kløe. Huden hennes var full av utslett, ansiktet var hovent og øynene var så opphovnet at hun knapt kunne se. Legen sa hun hadde angioødem som kunne være livstruende. Hun fryktet bivirkninger av medisinen som ble foreskrevet og tenkte at hun var for ung til å dø.

Birgit forsøkte alt, også dyre tilskudd, naturmedisin, urtemedisin og åndelige metoder. Ingenting nyttet. I stedet følte hun seg svak og forkommen.

Sommeren 2001 leste Birgit en kort artikkel i et magasin om Det kinesiske kommunistpartiets (KKP’s) forfølgelse av Falun Dafa. Hun kunne ikke forstå hvorfor en slik fredelig metode ble utsatt for forfølgelse, men utøvernes fredelige protester imponerte henne dypt. "Jeg fikk et umiddelbart ønske om å lære mer om Falun Dafa", sa hun.

Birgit trodde at hun måtte dra til Kina for å lære om Falun Dafa. En dag i sentrum av Cologne så hun likevel et banner med teksten: "Falun Dafa." Hun trodde ikke sine egne øyne. Hun gikk bort og lyttet til en utøvers informasjon. Hun ble henrykt da hun fikk vite at hun kunne lære seg metoden i egen by. På dette tidspunktet hadde helsen hennes raskt forverret seg.

Birgit tok kontakt med et ektepar som begge praktiserte Falun Dafa, og de inviterte henne hjem til seg. Da konen spurte Birgit: "Ønsker du å vende tilbake til ditt egentlige sanne jeg", ble Birgit rørt til tårer. Hun forklarte: "Spørsmålet hennes rørte hjertet mitt. Det var akkurat det jeg hadde forsøkt å gjøre. Jeg kunne ikke la være å gråte."

De så video'ene av Mester Li Hongzhis forelsninger fra 1994. Birgit sa: "Jeg ble så imponert av det Mesteren sa, med den medfølelsen. Jeg kjente umiddelbart at det var dette jeg hadde lett etter. Jeg lengtet av hele mitt hjerte etter et liv som følger [prinsippene] Sannhet, Medfølelse og Toleranse!"

Birgit begynte å gjøre Falun Dafa-øvelsene og leste Falun Gong-bøkene. Hun la merke til at hun straks kjente seg sterkere og var ikke så utmattet etter jobb. Astmaen forsvant. Senere ble symptomene på allergi mindre, og etter hvert forsvant de. Hun ble mer utadvendt, selv om hun fremdeles var sjenert. Det var ikke lenger vanskelig å snakke foran andre mennesker.

"Jeg er så glad for å ha funnet Falun Dafa. Det er et mirakel! Dafa har gitt meg et nytt liv. Jeg er full av takknemlighet!" sa Birgit.

Finner selvtillit gjennom å informere om Falun Gong
I 2003 ble Birgit og ektemannen med andre utøvere for å informere om Falun Dafa for turister foran Cologne katedralen. Hun klarte knapt å vente med å informere alle hun møtte om fordelene med denne åndelige metoden. Spesielt ønsket hun å fortelle kineserne at "Falun Dafa er bra! Forfølgelsen skulle aldri ha skjedd."

I løpet av de første årene av forfølgelsen var de fleste kinesiske turistene redde for å lytte til utøverne. Birgit ønsket at hun åpent kunne prate med dem. De unnvikende kineserne og hennes introverte personlighet var imidlertid til stort hinder. Selv om ordene lå på tungespissen, klarte Birgit bare å si med lav og spinkel stemme: "Vet dere at Falun Dafa blir forfulgt? Vennligst hjelp oss å stanse dette." Hun klarte knapt å høre sin egen stemme.

Birgit og ektemannen tilbrakte en uke på Manhattan i New York sommeren 2004 for å informere folk om Falun Gong og forfølgelsen i Kina. I møte med horder av mennesker som hastet til arbeid, stod Birgit med en informasjonsbrosjyre i hånden og sa: "Hei, jeg vil gjerne informere deg ..." Travle forretningsfolk strømmet forbi henne. Birgit måtte riste av seg blygheten. Hun forsøkte sitt beste med noen setninger, men fotgjengerne passerte henne. I åtte timer, med bare en havrebar til lunsj, henvendte Birgit og ektemannen seg til newyorkere idet de hastet forbi dem.

Det føltes som om kroppen hennes var i ferd med å falle fra hverandre da hun våknet den fjerde morgenen. "La oss droppe det i dag", bønnfalte hun ektemannen. Men mannen svarte rolig og stødig: "Avsted med oss. Vi er her for å informere om Falun Gong." I alle de sju feriedagene pratet de med folk om Falun Dafa på Manhattan.

Da Birgit var tilbake i Cologne, den søvnige hjembyen hennes, føltes det plutselig enkelt å møte både lokale og turister. Kinesiske turister møtte en vennlig, tysk kvinne. De stolte på henne og tok henne til og med for å være en god informasjonskilde.

En dag hilste Birgit på en kinesisk turist som så veldig nervøs ut. Birgit smilte og ventet på respons. Mannen betraktet Birgit og så seg rundt. Da han var sikker på at ingen la merke til dem, spurte han forsiktig: "Kan vi gå et sted vi ikke blir overvåket?" "Selvfølgelig!" utbrøt Birgit.

De gikk inn på en kaffebar i nærheten. Han stilte mange spørsmål som: "Hvorfor praktiserer du Falun Dafa? Hvordan lærte du det? Hvordan endret Falun Dafa livet ditt? Hvor lang tid gikk det før du ble frisk ..." Birgit svarte på alle spørsmålene. Den unge mannen sa: "Jeg har gått og båret på disse spørsmålene i lang tid. Takk for at du svarte på dem!"

På grunn av sin blyghet ville Birgit tidligere aldri trodd at hun kunne føre en slik fantastisk samtale med en komplett ukjent person.

Å verdsette alle kinesere
En gang fortalte Birgit en kinesisk kvinne om KKP's forfølgelse av Falun Dafa på tog-stasjonen. Kvinnen lyttet til Birgit, selv om hun ikke hadde så mye tid før tog-avgang. Hun sa at familien hennes hadde lidd under kulturrevolusjonen og at noen var blitt drept. Selv om hun måtte fatte seg i korthet, gråt hun. Birgit kjente på kvinnens smerte og sa trist: "Skadene som rammer det kinesiske folket, overgår dette. Jeg har lært mye av erfaringene til Falun Dafa-utøverne som har blitt torturert av KKP."

Birgit er veldig oppmerksom på kinesiske turisters frykt for represalier fra KKP. Hun imøtegår dem på en rolig måte, gir dem en informasjonsbrosjyre og sier: "Hei." Hvis hun får øyekontakt, smiler Birgit og sier: "Kina er en flott nasjon, og det kinesiske folket fortjener en strålende framtid."

Ettersom utøverne stadig informerer om Falun Gong og forfølgelsen til kinesiske turister, får flere og flere kinesere mot til å stanse opp og prate med utøverne.

En ung kinesisk mann stod lenge på litt avstand og observerte Falun Dafa-standen. Til slutt kom han bort til standen. Han stod foran et banner og leste informasjonen om hvordan utøvere tortureres i Kina. Birgit gikk rolig bort til ham. Da han snudde seg mot henne, sa Birgit oppriktig: "Jeg setter pris på Kina. Falun Dafa har reddet livet mitt." Mannen lyttet stille.

Birgit fortsatte: "KKP forfølger fortsatt utøverne og høster til og med organene deres for profitt."

Mannen svarte: "KKP er ondt. Alt dere utøvere sier, er sant!"

Birgit fortalte ham om KKP's utallige forbrytelser og gav ham et kort med informasjon om hvordan en kan omgå internet-blokkaden i Kina. Den unge mannen la kortet i lommen og takket Birgit, men han gikk ikke. Birgit forstod at han ønsket å frasi sitt medlemskap i de tre kommunist-organisasjonene. Han signerte, takket Birgit og gikk.

Birgit vet at kineserne lengter etter å få vite sannheten. Hun håper de slutter å tro på KKP's løgner og at alle får informasjon om Falun Dafa og forfølgelsen.

Oversatt etter:
http://en.minghui.org/html/articles/2020/2/10/183175.html
Kinesisk versjon:
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/2/5/德国学员-法轮功让我回归真正的自己-400719.html