En innbygger i Dongying ble arrestert den 9. mars 2017 mens hun søkte om pensjonsytelse fra arbeidsplassen sin.
Niu Aiqing har vært på flukt siden hun klarte å rømme fra en tvangsarbeidsleir i 2007. Hun ble ulovlig holdt fanget i en tvangsarbeidsleir i 2006 for å ha nektet å slutte med Falun Gong, en åndelig metode som er forfulgt av det kinesiske kommunistregimet. Hun holdt ikke ut den umenneskelige torturen i arbeidsleiren og klarte å rømme. Hun har vært ettersøkt siden.
To tjenestemenn førte henne i mars 2017 til Binhai politistasjon etter endelig å fått tak i henne. De ønsket at hun skulle gjennomføre en medisinsk undersøkelse, men hun nektet. Forvaringssenteret ville ikke ta imot henne fordi det ikke forelå nødvendig helseundersøkelse.
En kvinnelig tjenestebetjent brukte sin egen urin og fikk flere medisinske prøvesvar som politiet presenterte for forvaringssenteret i det andre forsøket på å få Niu fengslet. Da Niu opplyste om de falske helseresultatene, ble hun sterkt mishandlet.
Politiet beordret forvaringssenterets vakter om å straffe Niu. Vaktene la henne i tvangstrøye, som fikk både armer og bein til å hovne opp. Hun hadde så mye smerter at hun falt i golvet med hodet først. Da satte vaktene en hjelm på hodet hennes. Hun ropte om hjelp, men fikk kun en fille stappet i munnen.
Vaktene brukte en sprøyte til å injisere vann inn i fillen. De truet med å sprøyte inn urin, menustrasjonsblod og til og med ekskrementer hvis Niu ikke stoppet å skrike. Senere byttet de ut fillen med kål og slo Niu i ansiktet og bakenden med en sko.
Da familien hentet henne hjem den 11. mars 2017, kunne de konstatere at hun var mentalt desorientert, og hun oppførte seg unormalt.
Oversatt etter:
http://en.minghui.org/html/articles/2017/3/22/162585.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.
mer ...