Dansk avis: Kinas ambassade forsøkte å stoppe forestillingen Shen Yun

Politiken som er en ledende, dansk avis, trykket artikkelen ”Kina forsøkte å stoppe forestilling i Aarhus” (Kina forsøgte at stoppe forestilling i Århus) den 26. mai 2016. Artikkelen avslørte et brev som var sendt av den kinesiske ambassaden til Konserthuset i et forsøk på å blokkere den planlagte forestillingen Shen Yun i Århus.

Publikum ved forestillingen Shen Yun i Århus i april 2016	Danske Politiken skriver om den kinesiske ambassadens forsøk på å stoppe forestillingen

Artikkelen i Politiken konstaterte at Det kinesiske dansekompaniet Shen Yun, med base i New York, har i årevis fortalt at Kina forsøker å stoppe dansekompaniets forestillinger verden over, inklusiv i Danmark. Nylig anklaget dansekompaniet Kina for å presse et teater til å avlyse fire forestillinger i Seoul.

Og nå gjorde den kinesiske ambassaden et forsøk på å presse Konserthuset i Århus for å få stoppet de to Shen Yun-forestillingene i april.

Den kinesiske ambassaden advarte konserthuset og ba dem holde seg vekke fra Shen Yun; de svertet kunstgruppen. Brevet påstår at forestillingen ”forsøker å underminere relasjonene mellom Kina og Danmark.”

Ambassaden “gikk over streken”, sa Alex Arendtsen som er talsmann for kulturdepartementet i det danske folkepartiet.

Artikkelen fortsetter: “Og han vil be kulturminister Bertel Hårder om å poengtere til ambassaden at de har rett til å si hva de mener. Men de kan ikke fortelle danskene hva de skal si ja eller nei til. Til dette må vi si et tydelig nei, fordi det er slik en diktaturstat opptrer”, sa han til Politiken.

Konserthuset ignorerte ambassadens anmodning. Direktør Jan Christensen sa: ”Vi vurderte det kunstneriske innholdet i forestillingen å være tilfredsstillende høyt nok til å leie dem inn. I Danmark har vi talefrihet, og vi akter å overholde den, så vi vurderte svært raskt at vi ikke kunne imøtegå anmodningen [fra ambassaden].”

Christensen fortalte en journalist i Politiken at de to forestillingene i konserthuset nesten var utsolgt. Nærmere 3.000 mennesker hadde kjøpt billetter.

Artikkelen fastslo: “Shen Yun reiser kloden rundt og har vært på mange store scener. Gruppen sier at de gjennom musikk og dans skildrer forhistoriske legender, himmelske kongeriker og moderne heltefortellinger som tar publikum med på en reise gjennom Kinas 5000 år lange kulturhistorie.»

Shen Yun forestilligene rørte publikum i Århus
Shen Yun hadde to forestillinger i Århus den 12. og 13. april 2016.

TV-produsent Thera Hoyemans og Jørgen Vang som er fotograf og filmprodusent, fortalte at Kina har en 5000 år lang sivilisasjon, og at de så den ble vekket til live i Shen Yun. Paret sa de så absolutt skjønnheten i forestillingen i Århus.

“Det svært lette og elegante, musikken og kroppsuttrykkene fikk meg til å føle at alt var veldig …. Det syntes som om alt var så lett, fylt av glede og veldig emosjonelt; veldig åndelig, og du fikk følelsen av å bli løftet opp av universet”, sa Hoeymans. Hun sa hun kjente det dypt inni seg, og skjønnheten så hun i hver eneste framføring.

“Jeg føler en ro. Det gjør jeg. Jeg hadde en vidunderlig opplevelse, og jeg kjenner meg løftet av noe, ja”, sa hun.

Borgermester Uffe Jensen fra Odder, en liten by omlag 19 km fra Århus, så forestillingen den 12. april. Han sa han aldri hadde sett en forestilling som denne. Han syntes orkesteret med en blanding av vestlige og østlige instrumenter var fantastisk, til og med superb, og ble oppglødd over å se dans som fortalte tradisjonelle, kinesiske historier og legender.

Det er ingen tvil om at dansegruppen var velkommen i Danmark. De to forestillingene var utsolgt, og publikum var svært imøtekommende, gav stående ovasjoner og tre teppefall.

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2016/6/12/157390.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/6/11/丹麦媒体曝光中共干扰神韵演出失败-329925.html