Eldre ektepar sendte anklage mot tidligere diktator

Et eldre ektepar fra Yinan i Shandong provinsen oppfordret andre til å sende inn en anklage i fjor høst mot Jiang Zemin, den tidligere kinesiske diktatoren. Datteren, Liu Shufen, døde for 13 år siden på sykehuset etter fire måneders brutal tortur på et forvaringssenter da hun var 39 år gammel. Anklagen ble sendt til påtalemyndighetene per mail.

Liu Shufen

Etter at forfølgelsen av Falun Gong begynte i 1999, begynte Liu sammen med flere millioner utøvere en fredelig protest for rettferdighet for Falun Gong. Hun ble arrestert og bortført til et senter for hjernevask.

Liu ble arrestert igjen i hjemmet sitt den 16. september 2002. Politiet forlangte at hun skulle gi opp Falun Gong og gi dem informasjon om andre utøvere, noe hun nektet å gjøre.

Vakter torturerte henne i Mengyin forvaringsleir. Der ble hun brutalt banket med batonger og begynte en sultestreik for å protestere mot forfølgelsen. Hun ble tvangsforet ti ganger, injisert med ukjente medikamenter og seksuelt misbrukt. Da hun ble torturert, mistet hun bevisstheten flere ganger.

Liu ble overført til et sykehus og døde den 29. januar 2003.

Liu var lykkelig gift og hadde ett barn. Men livet hennes tok en vending da hun fikk en alvorlig gynekologisk sykdom og hjerteproblemer. Hun hadde så mye vondt at hun nesten mistet livsmotet; inntil hun lærte om Falun Gong våren 1998. Sykdommene forsvant kort tid etter at hun begynte å øve Falun Gong. Hun var lykkelig igjen og full av takknemlighet ovenfor Falun Gong.

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2016/3/3/155779.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/2/24/生命中难忘的时光-324546.html