Det kinesiske uttrykket 集思廣益 (jí sī guǎng yì) betyr bokstavelig talt ”kollektiv visdom høster stor nytte” og slår fast at å samle synspunkter og å dra nytte av alle brukbare ideer gir store fordeler for alle.
Uttrykket stammer fra en historie om strategen og statsmannen Zhuge Liang i den historiske teksten ”Opptegnelser fra De tre kongerikene” som dekker Kinas siste Østlige Han dynasti (184 f.Kr. – 220 e.Kr.) og Tre kongeriker-perioden (220– 280 e.Kr.).
Zhuge Liang var medvirkende til at krigsherren Liu Bei steg i gradene. Han hjalp Liu med å etablere kongedømmet Shu slik at det ble ett av de tre kongerikene på den tiden.
Da Lius sønn besteg tronen, ble Zhuge faktisk kongedømmets sjefsadministrator da han tiltrådte kontoret til statsministeren. Han fortsatte å arbeide utrettelig og tjente landet med stor lojalitet ved siden av den nye keiseren, og Zhuge la stor vekt på rådene fra sine underordnede. Statsministerens kontor ble et sted som var kjent for å ønske diskusjoner velkommen.
Zhuge sa: ”Mitt kontor tillater alle å komme og delta i diskusjoner om statlige saker. Dette er for å samle den kollektive visdommen og høre folkets mening. Ved å lytte åpent til råd og ta med nyttige forslag kan vi oppnå bedre resultater og større effektivitet ved domstolene.”
Da de underordnede så Zhuges ekte oppriktighet, la også de underordnede stor vekt på statlige saker. Hvis de hadde en annen mening enn Zhuge, nølte de ikke med å åpent uttrykke sine synspunkter.
Zhuge på sin side verdsatte og roste de tjenestemennene som hadde mot til å fremme sine ideer og synspunkter. På grunn av Zhuges åpenhet, alternative meninger og kontinuerlig dialog med sine underordnede, ble kongeriket Shu Han sterkere og mer fremgangsrikt under hans gode styre.
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.
mer ...