Wang Jinghong og Wang Xiaoling fra Changchun by ble arrestert ulovlig den 5. januar 2015 for å ha ut nyttårsbilder som inneholdt informasjon om Falun Gong. De ble satt i forvaring i to uker.
Flere anmeldte de to kvinnene. Politiet dro ca. klokken 10.00 til ”Sun City”, som er et forretningsområde 500 meter fra jernbanestasjonen.
En polititjenestemann slo Wang Jinghong i hodet før han dro henne inn i politibilen. Utøverne ble kjørt til politistasjonen i Xixantiao.
Åtte polititjenestemenn kjørte rundt klokken 16.00 til Wang Jinghongs bolig for å ransake den. De konfiskerte over 30 Falun Gong-bøker.
Begge utøverne ble senere kjørt til Weizigou forvaringssenter. Sjefen for forvaringssenteret, Chen, og kontorsjef Hou beordret vaktene og to innsatte til å holde utøverne fast slik at de kunne ta bilder av dem, mot deres vilje.
For å straffe Wang for at hun gjorde Falun Gong-øvelser, ble vaktene beordret av sentersjefen Li Xiaoqin til å lenke Wang til en seng med håndjern på ryggen to ganger; første gangen med begge hendene lenket til sengen i over to timer og andre gangen med én hånd i over en time.
Wang Jinghong og Wang Xiaoling ble satt i forvaring i to uker og løslatt den 20. januar.
Involverte i forfølgelsen av Wang Jinghong og Wang Xiaoling:
Politistasjonen i Xisantiao gaten: +86-431-82799538
Involverte polititjenestemenn: Ji Jingfeng, Liu Guohua, Liang Zenan og Liang Zi
Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2015/2/20/148814.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/9/派发年画-长春两妇女被非法拘留十五天-304241.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.