I Wangfangian forvaringssenter sør i Liaoning provinsen tvinges innsatte til tvangsarbeid over lengre perioder. Produktene de lager, er blant annet tannpirkere i ulike farger som brukes på restauranter, hoteller og i hjemmene. Fangene her nekter å bruke disse tannpirkerne, fordi de produseres under fryktelig uhygieniske forhold.
Tvangsarbeid i disse forvaringssentrene var på topp i 2000 og 2002 da det kinesiske kommunistregimets forfølgelse av Falun Gong var på sitt verste og et stort antall utøvere satt i forvaring. Alle, uavhengig av alder eller fysisk tilstand, var nødt til å pakke inn tannstikker.
Alarmerende uhygieniske forhold
Under utførelsen av arbeidet brukte fangene et utvannet bindemiddel som avga en sterk lukt. I hver celle ble dette kjemikalet oppbevart i en gammel plastbolle ved siden av toalettet. Da fangene tok lim fra bollen for å fylle i egne bokser, kjentes en sterk urinlukt.
Cellene hadde ikke separate toaletter, så måltider, jobbing, soving og toalettbesøk ble gjort i samme rom. På grunn av upålitelig vanntilførsel kunne man av og til ikke trekke i snoren på toalettet og heller ikke vaske hendene før en gikk tilbake til pakking av tannpirkerne.
Vaktene brukte ofte spesielle fanger, ofte dem med en voldelig bakgrunn eller med forbindelser til organisert kriminalitet, til å styre cellene. Dette ble gjort av to grunner: vaktene ønsket ikke å fornærme dem og risikere hevn, og denne gruppen ønsket trolig å gjøre dette i bytte for komfort og privilegier.
Dette resulterte i at disse “sjefsfangene” kunne styre andre fangers måltider, søvn og bruk av toalett. Noen utøvere så mennesker med skitne hender (uten muligheter til å få vasket dem) skrape neserusk med tannpirkere.
I tillegg brukte flere fanger tannpirkerne til å skrape fotsopp eller sår med. Disse tannpirkerne som var brukt, ble også pakket. Alt dette ble gjort i disse skitne omgivelsene som manglet hygienetiltak og virkemidler til å protestere mot den umenneskelige behandlingen.
Det meldes om at disse tannpirkerne finnes i finere restauranter og blir muligens eksportert. Mange esker var trykket på andre språk. De innpakkede tannpirkene ble lagt i fine mønster før eskene ble forseglet.
Tilsvarende overgrep ved Changliu forvaringssenter
Tvangsarbeid fant sted ved andre forvaringssentre også. I Changliu forvaringssenter i Tonghua by i Jilin provinsen var det ofte over 30-40 fanger i hver celle (hver celle var på 28m2). En tidel av plassen var tiltenkt toalett, og det gjenstående ble brukt til måltid, arbeid og soving. [1]
I tillegg til dårlig hygiene innebar produksjonen av tannpirkere lange arbeidsdager for fangene. De fleste jobbet fra tidlig morgen til over midnatt. Fangene fikk bare to dampbakte boller og to skåler med grønnsakssuppe hver daglig. De eldre, også Falun Gong-utøvere, ble ofte slått med trestokker av vaktene hvis de ikke klarte produksjonskvoten i tide.
På grunn av de dårlige forholdene hadde mange av fangene lus og skabb. Ved ett tilfelle i august 2001 ble spillvann blandet i drikkevannet. I løpet av tre uker fikk over 200 fanger diare, difteri eller feber.
Fotnote:
[1] Changliu forvaringssenter i Tonghua by i Jilin provinsen eksporterer skitne tannpirkere produsert av slaver for høy profitt.
Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/12/146358.html
Kinesisk versjon: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/10/4/辽宁瓦房店看守所的奴工产品——缠花的牙签(图)-298477.html
* * *
Du er velkommen til å skrive ut og sirkulere alle artikler som er publisert på Clearharmony, men vennligst oppgi kilden.