To utøvere stilt for retten for andre gang

En domstol prøvde å dømme Falun Gong-utøver Peng Shui for andre gang den 7. mai 2014, uten offentlig kunngjøring av rettssaken. På rettsdagen sto informasjon om de andre rettssakene på den elektroniske tavlen foran inngangen til rettssalen, men det var ingen informasjon om rettssaken til utøveren.

Setet til rettens dommer sto tom under hele rettssaken. Det satt bare et mannlig og et kvinnelig jurymedlem i domstolene. En mannlig dommer brakte inn to esker med materiell fra hjemmet til Peng. Rettspersonell uttalte: “Hvis det er over 300 CD’er her, blir han dømt.”

Peng krevde at CD’en ble vist i retten. CD’ene ble brukt til å informere om Falun Gong og forfølgelsen. Men PC’er og videoavspillere i retten kunne ikke å spille av CD’en.

Advokaten til Peng erklærte at Peng ikke var skyldig og poengterte at det er lovlig å kultivere Falun Gong i Kina. Etter to timer hevet dommeren rettssaken.

Før rettssaken til utøveren startet, var over ti utøvere til stede ved tinghuset. Det var også over ti sivilt kledde politioffiserer som overvåket utøverne. De tok bilder og sjekke ID’ene deres.

Fire eldre utøvere, Luo Piping, Xiong Yinsu, Zhang Xu og Zeng Zhijun, ble arrestert utenfor tinghuset. Luo Piping og Xiong Yinsu ble tatt med til Tianxin politistasjon og deretter sendt hjem av 610-kontoret (et kontor som kun har til oppgave å forfølge Falun Gong). Det er ukjent hvor de andre to utøverne befinner seg.

Moren til Peng var syk og spurte etter sønnen hele døgnet. Hun er sendt på pleiehjem, og helsen hennes har forverret seg. Hun kjenner ikke igjen familiemedlemmene sine lenger.

Søsteren til Peng, Peng Shibi som er 62, ble arrestert for å snakke med folk om Falun Gong den 26. januar i 2013. Hun ble senere dømt og sendt i arbeidsleir og er nå ved Chongqing kvinnefengsel

Rettsaken til Zhou Dulun blir utsatt
Retten hadde opprinnelig planlagt å prøve Zhou Dulun i retten for andre gang den 15. mai 2014. Retten informerte advokaten til Zhou den 12. mai at rettssaken var utsatt, men at den nye rettsdatoen ikke var fastsatt.

Zhou ble ulovlig arrestert av politiet den 6. september 2013. Da satte han opp plakater med teksten: ”Falun Dafa er bra. Sannhet-Medfølelse-Toleranse er bra” på lyktestolper.

Politiet brukte nøkkelen til Zhou for å komme seg inn i hjemmet hans den 7. september 2013. De konfiskerte Mester Lis portrett (grunnleggeren av Falun Gong), bøker og andre personlige gjenstander. Han ble tatt med til Geleshan senter for hjernevask og så til Baiheling forvaringssenter i Shapingba distrikt. Zhou ble prøvd for retten i Shapingba den 25. januar 2014. Advokaten erklærte ham ikke skyldig og krevde at retten skulle løslate ham umiddelbart.

Oversatt etter: http://en.minghui.org/html/articles/2014/6/6/1531.html